租赁合同纠纷 （2017）冀01民终12718号

上诉人张莉起诉的诉求之一为“请求确认原、被告之间的转租合同无效”，但在起诉书的“事实与理由”部分述称“因合同目的不能实现，原告多次找到被告要求解除合同，退还原告已交转让费135000元，……”，考虑张莉的诉讼请求与所依据的事实理由并不一致，原审法院未就“是否变更诉讼请求问题”向张莉释明，违反法定程序，可能影响案件的公正审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项之规定，裁定如下：一、撤销石家庄市裕华区人民法院（2017）冀0108民初3668号民事判决；二、本案发回石家庄市裕华区人民法院重审。上诉人张莉预交的二审案受理费3000元予以退回。审判长　　褚玉华审判员　　李　伟审判员　　杨根山二〇一七年十二月十四日书记员　　李　站

上诉人张莉起诉的诉求之一为“请求确认原、被告之间的转租合同无效”，但在起诉书的“事实与理由”部分述称“因合同目的不能实现，原告多次找到被告要求解除合同，退还原告已交转让费135000元，……”，考虑张莉的诉讼请求与所依据的事实理由并不一致，原审法院未就“是否变更诉讼请求问题”向张莉释明，违反法定程序，可能影响案件的公正审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项之规定，裁定如下：一、撤销石家庄市裕华区人民法院（2017）冀0108民初3668号民事判决；二、本案发回石家庄市裕华区人民法院重审。上诉人张莉预交的二审案受理费3000元予以退回。审判长　　褚玉华审判员　　李　伟

河北省石家庄市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）冀01民终12718号上诉人（原审原告）张莉，女，1986年8月9日出生，汉族，现住石家庄市桥西区。委托代理人闫宁，河北天捷律师事务所律师。被上诉人（原审被告）刘建兵，男，1992年5月27日出生，汉族，现住石家庄市裕华区。委托代理人董宗路，男，1957年3月5日出生，汉族，现住邢台市桥东区。上诉人张莉因与被上诉人刘建兵租赁合同纠纷一案，不服……