生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）长中民未终字第03216号

杰龙学校垫付的3000元未明确指向何种费用，应在明确各项损失后，在杰龙学校应承担的赔偿责任范围内予以扣除。关于住院伙食补助费，乐某某住院伙食补助费为300元（系乐某某诉请，按算为30元／天×14天=420元）。关于护理费，护理费应按实际住院天数14天计算，故护理费为1400元（100元／天×14天）。关于住宿费1440元，因乐某某未提供确凿证据予以证实，对乐某某的该项诉请不予支持。关于营养费，结合原告伤情，酌情认定为1000元。乐某某主张应赔偿精神损害抚慰金10000元；杰龙学校和冯家明均主张该诉请过高；原审法院认为，结合乐某某的伤情，酌情认定精神损害抚慰金为5000元。综上，乐某某的各项损失为共计54528元（残疾赔偿金46828元＋住院伙食补助费300元＋护理费1400元＋营养费1000元＋精神损害抚慰金5000元）。2、学费是否应予退还。乐某某主张杰龙学校应退还剩余67天学费共计9976元（26800÷180×67）；杰龙学校和冯家明均主张不应退还剩余67天的学费；原审法院认为，根据双方签订的《委托协议书》第二条第2款之约定，乐某某应接受的培训期限为180天，至事发时止，乐某某已

杰龙学校垫付的3000元未明确指向何种费用，应在明确各项损失后，在杰龙学校应承担的赔偿责任范围内予以扣除。关于住院伙食补助费，乐某某住院伙食补助费为300元（系乐某某诉请，按算为30元／天×14天=420元）。关于护理费，护理费应按实际住院天数14天计算，故护理费为1400元（100元／天×14天）。关于住宿费1440元，因乐某某未提供确凿证据予以证实，对乐某某的该项诉请不予支持。关于营养费，结合原告伤情，酌情认定为1000元。乐某某主张应赔偿精神损害抚慰金10000元；杰龙学校和冯家明均主张该诉请过高；原审法院认为，结合乐某某的伤情，酌情认定精神损害抚慰金为5000元。综上，乐某某的各项损失

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长中民未终字第03216号上诉人（原审原告）乐某某。法定代理人肖志梅。委托代理人汪玉，湖南崇民律师事务所律师。被上诉人（原审被告）长沙县杰龙青少年特训学校，住所地长沙县江背镇乌川湖村。法定代表人方美，该校校长。委托代理人苏子凡，湖南同湘律师事务所律师。委托代理人章帝，系该学校员工。原审被告冯家明。上诉人乐某某与被上诉人长沙县杰龙青少年特训学校、……