相邻关系纠纷 （2016）沪01民终13265号

民事活动应遵循合法原则。妨害物权或者可能妨害物权的，权利人可以请求排除妨害。根据此法律条文，公民起诉要求拆除违法搭建物的，法院支持其诉请必须同时具备搭建物违法且对他人权利造成妨碍两项条件。现许福珍在其房屋阳台外搭建防护栏，确系违章搭建，但未对吴光明诉称的合法权益造成妨害，故吴光明要求许福珍拆除阳台外私自搭建的铁笼，于法无据，依法不予支持。至于许福珍涉案搭建物的处理问题，吴光明可通过向有关行政主管部门反映解决。一审法院审理后，于二○一六年九月十九日依照《中华人民共和国物权法》第三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，作出判决：驳回吴光明要求许福珍拆除搭建在上海市浦东新区XX路XX弄XX号XX室房屋阳台外铁笼的诉讼请求。一审案件受理费人民币50元，减半收取计人民币25元，由吴光明负担。经本院审理查明，一审法院认定事实无误，本院依法予以确认。二审中，本院于2017年2月10日至涉案房屋现场进行勘查。本院认为，上诉人与被上诉人是上下邻居关系。一审法院认为被上诉人所搭建的防盗窗对上诉人不存在相邻妨碍关系。二审中，本院到现场进行了勘查，确认与一审法院查明的事实相符。为此，一审

民事活动应遵循合法原则。妨害物权或者可能妨害物权的，权利人可以请求排除妨害。根据此法律条文，公民起诉要求拆除违法搭建物的，法院支持其诉请必须同时具备搭建物违法且对他人权利造成妨碍两项条件。现许福珍在其房屋阳台外搭建防护栏，确系违章搭建，但未对吴光明诉称的合法权益造成妨害，故吴光明要求许福珍拆除阳台外私自搭建的铁笼，于法无据，依法不予支持。至于许福珍涉案搭建物的处理问题，吴光明可通过向有关行政主管部门反映解决。一审法院审理后，于二○一六年九月十九日依照《中华人民共和国物权法》第三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，作出判决：驳回吴光明要求许福珍拆除搭建在上海市浦东新区XX

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪01民终13265号上诉人（原审原告）：吴光明，男，1953年10月23日出生，汉族，住上海市浦东新区。被上诉人（原审被告）：许福珍，女，1942年10月10日出生，汉族，住上海市黄浦区。委托诉讼代理人：孔锦（系许福珍之子），1968年9月2日出生，汉族，住上海市浦东新区。委托诉讼代理人：王文（系许福珍儿媳），1968年10月19日出生，汉族，……