占有物返还纠纷 (2017)沪02民终7948号
裁判要旨
已生效的民事判决认定朱光华对系争房屋不具有所有权,现朱光华仍以其对房屋享有权利作为本案抗辩意见,法院不予采纳。就朱光华所称系争房屋贷款系其归还一节,与本案不属同一法律关系,双方可另行解决。鉴于系争房屋产权登记在陈保罗名下的客观事实,陈保罗基于物权保护要求朱光华搬离房屋并恢复房屋原状的诉请,符合法律规定,应予以支持。陈保罗主张的房屋使用费在合理范围之内,法院一并予以支持。一审法院判决:一、朱光华应于判决生效后六十日内将中国上海市黄浦区徐家汇路XXX号XXX室房屋恢复原状(即按上海市房地产权证所载平面图恢复该房屋与相邻的徐家汇路XXX号XXX室房屋的隔断);二、朱光华应于判决生效后六十日内搬离中国上海市黄浦区徐家汇路XXX号XXX室房屋,并将该房屋返还陈保罗;三、朱光华应于判决生效后六十日内按每月12,000元的标准支付陈保罗自2013年11月1日起至实际返还房屋之日为止的房屋使用费。二审中当事人没有提交新证据。本院经审理查明,一审查明事实属实,本院予以确认。本院认为,公民、法人合法的民事权益受法律保护。关于系争房屋产权争议,本院已以(2016)沪02民终3418号民事判决书作出生效判决,
摘要
已生效的民事判决认定朱光华对系争房屋不具有所有权,现朱光华仍以其对房屋享有权利作为本案抗辩意见,法院不予采纳。就朱光华所称系争房屋贷款系其归还一节,与本案不属同一法律关系,双方可另行解决。鉴于系争房屋产权登记在陈保罗名下的客观事实,陈保罗基于物权保护要求朱光华搬离房屋并恢复房屋原状的诉请,符合法律规定,应予以支持。陈保罗主张的房屋使用费在合理范围之内,法院一并予以支持。一审法院判决:一、朱光华应于判决生效后六十日内将中国上海市黄浦区徐家汇路XXX号XXX室房屋恢复原状(即按上海市房地产权证所载平面图恢复该房屋与相邻的徐家汇路XXX号XXX室房屋的隔断);二、朱光华应于判决生效后六十日内搬离中国
正文(节选)
中华人民共和国上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)沪02民终7948号上诉人(原审被告):朱光华,男,1955年8月7日出生,汉族,住址中国上海市。委托诉讼代理人:黄盈盈,上海市嘉华律师事务所律师。委托诉讼代理人:蒋凌华,上海市嘉华律师事务所律师。被上诉人(原审原告):CHENPaul(中文名:陈保罗),男,1953年10月8日出生,住址。委托诉讼代理人:金晔,上海市袁圆律师事务所……