机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁01民终1803号

仪秀刚违反道路交通管理法律法规的规定，造成交通事故，经有关部门确定其承担事故的全部责任。人保公司系鲁ATL6**号大众牌小型轿车投保交强险及商业三者险的保险人，该保险公司应在交强险责任限额内承担赔偿责任；不足的部分，由该保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由仪秀刚赔偿。高自灵要求赔偿医疗费20073元，当庭变更为20074元，高自灵受伤后花费医疗费43271.9元，该费用经有关部门鉴定85-95%的比例与外伤无关，据此，酌定比例为90%与外伤无关，故医疗费4327.19元，符合法律规定，一审法院予以支持。高自灵要求赔偿误工费55650元、住院伙食补助费1710元，符合法律规定，一审法院予以支持。高自灵要求赔偿护理费27000元，根据有关部门的鉴定意见书，伤后护理时间为60天，住院期间需2人护理，出院后1人护理。高自灵称其住院期间由其夫牛海邦及牛晓飞护理，出院后由其夫牛海邦护理，其提交的牛海邦及牛晓飞因护理减少收入的证明及相关证据。牛海邦系山东明察律师事务所主任，提交的收入完税证明中载明“品目名称”为“个体户生产经营所得”，故相关证据的真实性本院不予采信。参照2015年度山东省职业

仪秀刚违反道路交通管理法律法规的规定，造成交通事故，经有关部门确定其承担事故的全部责任。人保公司系鲁ATL6**号大众牌小型轿车投保交强险及商业三者险的保险人，该保险公司应在交强险责任限额内承担赔偿责任；不足的部分，由该保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，由仪秀刚赔偿。高自灵要求赔偿医疗费20073元，当庭变更为20074元，高自灵受伤后花费医疗费43271.9元，该费用经有关部门鉴定85-95%的比例与外伤无关，据此，酌定比例为90%与外伤无关，故医疗费4327.19元，符合法律规定，一审法院予以支持。高自灵要求赔偿误工费55650元、住院伙食补助费1710元，符合法律规定，一审法院予

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁01民终1803号上诉人(原审原告)：高自灵，女，1964年1月25日出生，汉族，住济南市。委托诉讼代理人：牛海邦，山东明察律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司济南市分公司，住所地济南市。负责人：董国升，总经理。委托诉讼代理人：司光玲，山东金诚诺律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：仪秀刚，男，1983年7月10日……