生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）廊民一终字第92号

公民的生命健康依法受法律保护。张国苹、张国峰致张俊生受伤，理应承担相应的赔偿责任。张俊生要求赔偿医疗费9946.82元中，非因本次受伤在固安县人民医院、廊坊市人民医院、固安县中医院分别产生的医疗费69元、168.35元、500元，计737.35元与本案无关，不予支持。因本次受伤在固安县中医院花去的医疗费9209.47元、伙食补助费750元、误工费527.1元、护理费527.10元的请求符合相关法律规定，依法予以支持。张俊生要求赔偿营养费及超出住院天数的误工费，因没有医嘱依法不予支持。张俊生要求赔偿交通费500元过高，酌定300元。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条第一款、第二十条、第二十二、第二十三条的规定，判决如下：一、张国苹、张国峰赔偿张俊生医疗费9209.47元、伙食补助费750元、误工费527.1元、护理费527.10元、交通费300元，共计11313.67元，于判决书生效后三日内履行。二、驳回张俊生的其他诉讼请求。案件受理费160元，减半收取80元，由张国苹、张国峰负

公民的生命健康依法受法律保护。张国苹、张国峰致张俊生受伤，理应承担相应的赔偿责任。张俊生要求赔偿医疗费9946.82元中，非因本次受伤在固安县人民医院、廊坊市人民医院、固安县中医院分别产生的医疗费69元、168.35元、500元，计737.35元与本案无关，不予支持。因本次受伤在固安县中医院花去的医疗费9209.47元、伙食补助费750元、误工费527.1元、护理费527.10元的请求符合相关法律规定，依法予以支持。张俊生要求赔偿营养费及超出住院天数的误工费，因没有医嘱依法不予支持。张俊生要求赔偿交通费500元过高，酌定300元。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、《最高

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）廊民一终字第92号上诉人（原审被告）张国苹，1985年2月12日。上诉人（原审被告）张国峰。二上诉人委托代理人蒋风刚，河北敬民律师事务所律师。二上诉人委托代理人郜凤东，河北敬民律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张俊生。委托代人赵俊明，固安县法律援助中心律师。上诉人张国苹、张国峰与被上诉人张俊生之间健康权纠纷一案，河北省固安县人民法院作出（20……