金融借款合同纠纷 （2016）京04财保21号

申请人中国进出口银行的申请符合法律的规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百零三条第一款、第一百零八条、第一百五十四条第一款第（四）项，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第一百七十一条之规定，裁定如下：查封、扣押、冻结被申请人江苏紫荆花纺织科技股份有限公司、常熟市中一投资有限公司的财产，限额为人民币五千一百一十万三千八百四十六元一角八分，存款不足部分查封、扣押、冻结被申请人其他相应价值的财产。冻结银行存款的期限为一年，查封动产的期限为两年，查封不动产、冻结其他财产权的期限为三年。本裁定书送达后立即执行。当事人如不服本裁定，自收到裁定之日起五日内可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。申请保全人在人民法院采取保全措施后三十日内，没有提起诉讼，本院将依法解除保全。审判长　　石东弘审判员　　张勤缘审判员　　王小虎二〇一六年五月十一日书记员　　王　硕

申请人中国进出口银行的申请符合法律的规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百零三条第一款、第一百零八条、第一百五十四条第一款第（四）项，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第一百七十一条之规定，裁定如下：查封、扣押、冻结被申请人江苏紫荆花纺织科技股份有限公司、常熟市中一投资有限公司的财产，限额为人民币五千一百一十万三千八百四十六元一角八分，存款不足部分查封、扣押、冻结被申请人其他相应价值的财产。冻结银行存款的期限为一年，查封动产的期限为两年，查封不动产、冻结其他财产权的期限为三年。本裁定书送达后立即执行。当事人如不服本裁定，自收到裁定之日起

北京市第四中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）京04财保21号申请人中国进出口银行，住所地北京市西城区复兴门内大街30号。法定代表人刘连舸，行长。委托代理人高堂，北京市金平律师事务所律师。被申请人江苏紫荆花纺织科技股份有限公司，住所地江苏省常熟市尚湖镇沪宜公路练塘段1号。法定代表人刘国忠。被申请人常熟市中一投资有限公司，住所地江苏省常熟市尚湖镇练塘翁庄路2号1-3幢。法定代表人刘国忠，执行董……