物权保护纠纷 （2019）桂12民终2439号

返还原物是指物权的权利人在其原物被他人侵占或者无权占有时，该权利人有权要求无权占有人返还原物。本案中，金山公司以无权占有的法律关系性质向本院提起诉讼请求安瑞公司返还原物，而安瑞公司递交证据关于其占有使用涉案土地及其地上附属物有合同依据的证明力足以证明其对争议标的物占有、使用非无权占有，其理由正当、证据充分。根据法律规定，诉讼过程中，当事人主张的法律关系的性质或者民事行为的效力与人民法院根据案件事实作出的认定不一致的，人民法院应当告知当事人可以变更诉讼请求。本案系返还原物纠纷，本案争议的焦点是安瑞公司是否为非法占有涉案标的物问题，安瑞公司递交的《土地转让协议》已经将本案的物权纠纷转化为合同纠纷，金山公司主张的法律关系与该院结合案件事实作出的认定不一致，依据上述法律规定依法向金山公司行使释明权后，在规定的期间内金山公司对是否变更诉讼请求不置可否、未予回复，视为其不变更诉讼请求，故对其起诉的诉讼请求，予以驳回。本案诉讼费用问题，根据法律规定，破产清算期间，管理、变价和分配债务人财产的费用为破产财产。管理人在破产清算期间为债权人利益对相关当事人提起取回债务人财产的诉讼应缴纳的诉讼费用，属管理债

返还原物是指物权的权利人在其原物被他人侵占或者无权占有时，该权利人有权要求无权占有人返还原物。本案中，金山公司以无权占有的法律关系性质向本院提起诉讼请求安瑞公司返还原物，而安瑞公司递交证据关于其占有使用涉案土地及其地上附属物有合同依据的证明力足以证明其对争议标的物占有、使用非无权占有，其理由正当、证据充分。根据法律规定，诉讼过程中，当事人主张的法律关系的性质或者民事行为的效力与人民法院根据案件事实作出的认定不一致的，人民法院应当告知当事人可以变更诉讼请求。本案系返还原物纠纷，本案争议的焦点是安瑞公司是否为非法占有涉案标的物问题，安瑞公司递交的《土地转让协议》已经将本案的物权纠纷转化为合同纠纷，

广西壮族自治区河池市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）桂12民终2439号 上诉人（原审原告）：广西金山铟锗冶金化工有限公司，住所地河池市南丹县车河镇坡前村工业园区。 诉讼代表人：韦文清，广西金山铟锗冶金化工有限公司破产管理人代表。 被上诉人（原审被告）：柳州高新区安瑞金属材料有限公司，住所地柳州市桂中大道南端**阳光壹佰城市广场****，统一社会信用代码：91450200737638……