合同纠纷 （2013）民申字第2460号

（一）关于合同、章程的效力问题。经审查，1994年12月10日长沙市马王堆乡人民政府、湖南省外商投资服务中心（注：1997年7月10日更名为湖南省美东对外经济贸易服务中心，以下统称美东服务中心）和美国环太平洋（集团）公司签订的《中外合作经营东方大酒店合同书》。1995年6月18日马王堆集团、美东服务中心和美国环太平洋（集团）公司签订《中外合作湖南省招商大厦合同书》（注：该大厦对外称东方大酒店）。1995年8月28日湖南省招商局作出（95）湘招商审字第101号《关于合作经营湖南东方招商大厦有限公司合同、章程的批复》，对1995年2月20日湖南省外商投资服务中心（95）湘外投字第007号《关于申请审批中外合作湖南省招商大厦合同、章程的报告》予以批准。在该报告中，涉及长沙市马王堆乡人民政府、美东服务中心和美国环太平洋（集团）公司合作经营东方大酒店的内容，在备案资料中也有1995年6月18日马王堆集团、美东服务中心和美国环太平洋（集团）公司签订的《中外合作湖南省招商大厦合同书》，说明上述两个合同之间具有承继关系，合同内容基本一致，合同主体有所不同，即长沙市马王堆乡人民政府退出，由马王堆集团替代

（一）关于合同、章程的效力问题。经审查，1994年12月10日长沙市马王堆乡人民政府、湖南省外商投资服务中心（注：1997年7月10日更名为湖南省美东对外经济贸易服务中心，以下统称美东服务中心）和美国环太平洋（集团）公司签订的《中外合作经营东方大酒店合同书》。1995年6月18日马王堆集团、美东服务中心和美国环太平洋（集团）公司签订《中外合作湖南省招商大厦合同书》（注：该大厦对外称东方大酒店）。1995年8月28日湖南省招商局作出（95）湘招商审字第101号《关于合作经营湖南东方招商大厦有限公司合同、章程的批复》，对1995年2月20日湖南省外商投资服务中心（95）湘外投字第007号《关于申请

中华人民共和国最高人民法院民 事 裁 定 书（2013）民申字第2460号再审申请人（一审被告、二审上诉人）：湖南省美东对外经济贸易服务中心。住所地：湖南省长沙市芙蓉区五一大道98号省商务厅*号楼***室。法定代表人：李华，该公司总经理。被申请人（一审原告、二审被上诉人）：长沙马王堆实业集团有限公司。住所地：湖南省长沙市芙蓉区一环东路（杨家山）。法定代表人：毛小强，该公司总经理。委托代理人：严松林……