财产保险合同纠纷 （2016）冀03民终177号

北江经贸公司、人寿财保丰南支公司双方自愿达成的挂车保险合同，该合同不违反法律法规的强制性规定，为有效合同。北江经贸公司投保的挂车在保险期间发生交通事故，造成第三者车辆、人员受损，北江经贸公司方车辆驾驶人负此事故次要责任的事实清楚。冀Ｂ×××××挂车年检合格至2014年8月31日，事故发生在检验合格期之后，但人寿财保丰南支公司未提交其已明确告知北江经贸公司未按规定对投保挂车进行年检人寿财保丰南支公司即不承担理赔责任的相关证据，且亦无证据证明该事故系由于冀Ｂ×××××挂车不合格造成；车损评估费、施救费系北江经贸公司合理支出，人寿财保丰南支公司依法应予以赔付，故人寿财保丰南支公司的抗辩主张不成立，其应依据合同约定和事故责任比例向北江经贸公司承担第三者的损失保险理赔责任。北江经贸公司主张的第三者二次手术费20000元，没有事实依据，法院不予支持，可在实际发生后另行主张。北江经贸公司主张第三者损失50000元，实际应赔付47431元（158102.62元*30%），对超出部分法院不予支持。依据《中华人民共和国保险法》第二十三条、第五十七条、第六十四条之规定，判决：人寿财保丰南支公司于判决生效之日

北江经贸公司、人寿财保丰南支公司双方自愿达成的挂车保险合同，该合同不违反法律法规的强制性规定，为有效合同。北江经贸公司投保的挂车在保险期间发生交通事故，造成第三者车辆、人员受损，北江经贸公司方车辆驾驶人负此事故次要责任的事实清楚。冀Ｂ×××××挂车年检合格至2014年8月31日，事故发生在检验合格期之后，但人寿财保丰南支公司未提交其已明确告知北江经贸公司未按规定对投保挂车进行年检人寿财保丰南支公司即不承担理赔责任的相关证据，且亦无证据证明该事故系由于冀Ｂ×××××挂车不合格造成；车损评估费、施救费系北江经贸公司合理支出，人寿财保丰南支公司依法应予以赔付，故人寿财保丰南支公司的抗辩主张不成立，其

河北省秦皇岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀03民终177号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司唐山市丰南区支公司，住所地：唐山市丰南区。负责人：王景武，经理。委托代理人：李克岳，河北冀华律师事务所唐山分所律师。被上诉人（原审原告）：唐山市北江经贸有限公司，住所地：唐山市路南区。负责人：田秀英，经理。委托代理人：常勇，该单位职工。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司唐山市丰……