借款合同纠纷 （2019）甘07民终1410号

依法成立的合同受法律保护。原、被告签订的借款合同是双方当事人的真实意思表示，内容不违反法律的强制性规定，应为有效合同，双方应严格按照合同约定履行各自的义务。被告王某1辩称办理贷款及惠农卡属实，但未实际收到银行发放的贷款，不应承担还款责任。对此辩称原告不予认可，并向法庭提交了将贷款发放至原告名下卡号的凭证一份，以此证明原告已按合同约定将贷款发放给被告王某1，被告已实际收到贷款。本院认为，原、被告签订借款合同后，原告作为出借人已向借款人发放了贷款，被告王某1应根据双方签订的《农户贷款借款合同》,完全履行其义务。被告王某1辩称贷款其没有取,自已办的卡由银行客户经理拿走,贷款由王某2取走。经审查,王某1作为借款人,具有完全民事行为能力人，应具有基本的保密意识和注意义务，妥善保管所办理的银行卡及密码，不应随意将银行卡密码向他人透漏，这应当是基本常识，现由于被告王某1自己泄露密码致贷款被他人支取，不论被告王某1与实际取款人之间是何种法律关系，被告王某1都有不可推卸的责任，应当对自己的不当行为承担相应的法律责任，故被告王某1作为借款人应负有偿还借款的义务，现原告要求被告王某1偿还借款100000元，

依法成立的合同受法律保护。原、被告签订的借款合同是双方当事人的真实意思表示，内容不违反法律的强制性规定，应为有效合同，双方应严格按照合同约定履行各自的义务。被告王某1辩称办理贷款及惠农卡属实，但未实际收到银行发放的贷款，不应承担还款责任。对此辩称原告不予认可，并向法庭提交了将贷款发放至原告名下卡号的凭证一份，以此证明原告已按合同约定将贷款发放给被告王某1，被告已实际收到贷款。本院认为，原、被告签订借款合同后，原告作为出借人已向借款人发放了贷款，被告王某1应根据双方签订的《农户贷款借款合同》,完全履行其义务。被告王某1辩称贷款其没有取,自已办的卡由银行客户经理拿走,贷款由王某2取走。经审查,王某

甘肃省张掖市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）甘07民终1410号 上诉人（原审被告）：王某1，男，汉族，1964年3月5日出生，甘肃省张掖市人，公民身份号码：×××。 被上诉人（原审原告）：中国农业银行股份有限公司张掖甘州支行。 负责人：屈某，该分行行长。 委托诉讼代理人：张某，该公司客户部经理。 委托诉讼代理人：常某，该公司客户部经理。 原审被告……