合同纠纷 (2017)京01民终5233号
裁判要旨
本案的争议焦点有二:第一,徐学鹏和弘信信诚中心《合伙协议》的法律关系定位;第二,和黑龙江卓达公司、卓达集团公司、杨卓舒之间的法律关系界定。针对第一个焦点,关于投资和借贷属于不同的法律行为,投资一般参与投资项目的管理,共同享有收益和承担风险,而且投资款不能抽逃,否则构成违法;而民间借贷则不参与所借款项的管理经营,并且约定的期限届满后收回本金和利息。就本案而言,双方在《合伙协议》中关于收益的约定是“预期年化收益率为11%”,并非是一个确切的约定,仅仅是一种预估,而且在“北京弘信信诚投资管理中心(有限合伙)认购风险申明书”中,弘信信诚中心也对该笔投资基金可能存在风险作了明确的告知,徐学鹏也在该申明书上签字认可。但本案徐学鹏在支付相关款项之后,并没有实际参与经营管理,而且双方对于该笔款项的收回期限,资金安全的担保情况作了明确的约定,该院认定徐学鹏和弘信信诚中心之间的法律关系性质为借贷关系,而非合伙投资关系。弘信信诚中心作为借款方,中投弘信公司作为弘信信诚中心的普通合伙人,应当按照《合伙企业法》的相关规定对合伙企业的债务承担无限连带责任,亦应当按照协议约定支付徐学鹏借款的本金及利息,故该院对徐学
摘要
本案的争议焦点有二:第一,徐学鹏和弘信信诚中心《合伙协议》的法律关系定位;第二,和黑龙江卓达公司、卓达集团公司、杨卓舒之间的法律关系界定。针对第一个焦点,关于投资和借贷属于不同的法律行为,投资一般参与投资项目的管理,共同享有收益和承担风险,而且投资款不能抽逃,否则构成违法;而民间借贷则不参与所借款项的管理经营,并且约定的期限届满后收回本金和利息。就本案而言,双方在《合伙协议》中关于收益的约定是“预期年化收益率为11%”,并非是一个确切的约定,仅仅是一种预估,而且在“北京弘信信诚投资管理中心(有限合伙)认购风险申明书”中,弘信信诚中心也对该笔投资基金可能存在风险作了明确的告知,徐学鹏也在该申明书
正文(节选)
北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)京01民终5233号上诉人(原审被告):卓达房地产集团有限公司,住所地河北省石家庄市翟营南大街389号。法定代表人:杨卓舒,董事长。委托诉讼代理人:张硕,男,卓达房地产集团有限公司员工。委托诉讼代理人:朱崇理,男,卓达房地产集团有限公司员工。被上诉人(原审原告):徐学鹏,男,1973年9月11日出生,住天津市静海区。委托诉讼代理人:孔繁玲,天津硕……