相邻关系纠纷 （2017）湘08民终487号

不动产权利人应当为相邻权利人用水、排水提供必要的便利，故吴协英不允许邓开庆家水管通行不符合法律规定，吴协英应为邓开庆家饮水提供便利，不得阻碍邓开庆恢复水管用水原状。同时，邓开庆在通水时应避免对吴协英造成损害，造成损害的，应予赔偿。邓开庆提供的证据只能证明吴协英说过不允许邓开庆家的水管通过，不能证明该水管是吴协英人为扯断，故对邓开庆要求吴协英恢复被砍断的水管并赔偿损失的诉讼请求，不予支持。依照《中华人民共和国物权法》第八十四条、第八十六条、第八十七条、第九十二条规定，判决：一、被告吴协英不得阻碍原告邓开庆恢复水管用水原状；二、驳回原告邓开庆其他诉讼请求。案件受理费80元，减半收取40元，由原告邓开庆负担。本院二审期间，被上诉人邓开庆提交了照片七张，拟证实一审判决后，上诉人吴协英又损害邓开庆所铺设水管；上诉人吴协英没有提交新证据。本院经审查认为，邓开庆提交照片拟证明的事实发生在一审判决后，且不影响本案的处理，故不予采纳。一审查明的事实，二审予以确认。本院认为，依照法律规定，不动产权利人对相邻权利人铺设管线应提供必要的便利，相邻权利人应尽量避免对不动产权利人造成损害，如造成损害，应当给予赔偿

不动产权利人应当为相邻权利人用水、排水提供必要的便利，故吴协英不允许邓开庆家水管通行不符合法律规定，吴协英应为邓开庆家饮水提供便利，不得阻碍邓开庆恢复水管用水原状。同时，邓开庆在通水时应避免对吴协英造成损害，造成损害的，应予赔偿。邓开庆提供的证据只能证明吴协英说过不允许邓开庆家的水管通过，不能证明该水管是吴协英人为扯断，故对邓开庆要求吴协英恢复被砍断的水管并赔偿损失的诉讼请求，不予支持。依照《中华人民共和国物权法》第八十四条、第八十六条、第八十七条、第九十二条规定，判决：一、被告吴协英不得阻碍原告邓开庆恢复水管用水原状；二、驳回原告邓开庆其他诉讼请求。案件受理费80元，减半收取40元，由原告邓

湖南省张家界市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘08民终487号上诉人（原审被告）：吴协英，女，1975年10月20日出生，土家族，住湖南省桑植县。被上诉人（原审原告）：邓开庆，男，1953年8月11日出生，土家族，住湖南省桑植县。上诉人吴协英因与被上诉人邓开庆相邻关系纠纷一案，不服湖南省桑植县人民法院（2017）湘0822民初893号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年10月11……