劳动合同纠纷 （2015）佛中法民四终字第734号

本案是劳动争议，应适用我国劳动法律法规的相关规定进行认定处理。关于佛陶公司与佛山市江达装饰材料有限公司、湾江厂的关系问题，佛陶公司在仲裁阶段已经作出确认，佛陶公司确认佛山市江达装饰材料有限公司和湾江厂于1997年12月合并为佛陶公司，也即佛陶公司应当承继湾江厂对冯亚军应负担的责任。对佛陶公司诉讼中否认其与湾江厂的关系的主张，本院不予采信。因冯亚军在湾江厂工作期间未建立社保关系，从而导致冯亚军的损失，佛陶公司应当承担赔偿责任。本案中冯亚军因未达到领取养老保险金的缴费年限而自行垫付的社会保险费单位承担部分，应由佛陶公司负担。原审处理正确，本院予以维持。关于交通费问题。冯亚军因办理养老保险的补缴及处理与佛陶公司之间的争议，必然产生相关交通费用，但冯亚军提交的交通费发票存在瑕疵，不能直接采信，故原审按照日常生活经验在合理范围内酌定佛陶公司向冯亚军承担300元交通费损失合法合理，本院予以维持。综上所述，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，处理结果得当，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10

本案是劳动争议，应适用我国劳动法律法规的相关规定进行认定处理。关于佛陶公司与佛山市江达装饰材料有限公司、湾江厂的关系问题，佛陶公司在仲裁阶段已经作出确认，佛陶公司确认佛山市江达装饰材料有限公司和湾江厂于1997年12月合并为佛陶公司，也即佛陶公司应当承继湾江厂对冯亚军应负担的责任。对佛陶公司诉讼中否认其与湾江厂的关系的主张，本院不予采信。因冯亚军在湾江厂工作期间未建立社保关系，从而导致冯亚军的损失，佛陶公司应当承担赔偿责任。本案中冯亚军因未达到领取养老保险金的缴费年限而自行垫付的社会保险费单位承担部分，应由佛陶公司负担。原审处理正确，本院予以维持。关于交通费问题。冯亚军因办理养老保险的补缴及处

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）佛中法民四终字第734号上诉人（原审被告）广东佛陶集团环球陶瓷有限公司，住所地广东省佛山市禅城区。法定代表人刘冠琴，总经理。委托代理人李仁，广东华法律师事务所律师。被上诉人（原审原告）冯亚军，男，汉族，1954年4月2日出生，住广东省英德市。上诉人广东佛陶集团环球陶瓷有限公司(以下简称佛陶公司)因与被上诉人冯亚军劳动合同纠纷一案，不服广东省佛山……