相邻关系纠纷 （2015）昆民三终字第852号
裁判要旨
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十三条规定，“人民法院在审理过程中，发现案件不宜适用简易程序的，裁定转为普通程序。”最高人民法院《关于适用中华人民共和国民事诉讼法的解释》第二百五十八条第二款规定“人民法院发现案情复杂，需要转为普通程序审理的，应当在审理期限届满前作出裁定并将合议庭组成人员及相关事项书面通知双方当事人。”在本案中，首先，一审法院将本案转为普通程序后审理后，并未向当事人送达裁定及告知合议庭组成人员，又以简易程序的方式判处案件，故一审法院程序违法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（四）项、第一百五十四条第一款第（十一）项之规定，裁定如下：一、撤销昆明市西山区人民法院（2015）西法初字第1816号民事判决；二、本案发回昆明市西山区人民法院重审。上诉人董凤兰所预交的二审案件受理费人民币170元，予以退还。审 判 长 李宏智代理审判员 李 鸿代理审判员 毛维清二〇一六年二月二十六日书 记 员 李德江
摘要
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十三条规定，“人民法院在审理过程中，发现案件不宜适用简易程序的，裁定转为普通程序。”最高人民法院《关于适用中华人民共和国民事诉讼法的解释》第二百五十八条第二款规定“人民法院发现案情复杂，需要转为普通程序审理的，应当在审理期限届满前作出裁定并将合议庭组成人员及相关事项书面通知双方当事人。”在本案中，首先，一审法院将本案转为普通程序后审理后，并未向当事人送达裁定及告知合议庭组成人员，又以简易程序的方式判处案件，故一审法院程序违法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（四）项、第一百五十四条第一款第（十一）项之规定，裁定如下：一、撤销昆明市西山区人民
正文（节选）
云南省昆明市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）昆民三终字第852号上诉人（原审原告）董凤兰。被上诉人（原审被告）张淑珍。诉讼代理人杨丽秀，系张淑珍侄女，特别授权代理。上诉人董凤兰与被上诉人张淑珍相邻关系纠纷一案，不服昆明市西山区人民法院（2015）西法民初字第1816号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年8月28日受理此案后，依法组成合议庭进行了审理。经报本院院长批准，本案延长审限三……