生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）苏01民终1643号

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，双方争议土地原系秦邦英家祖坟，祖坟迁移后现为秦邦英家自留地，孙学英理应清楚该事实。孙学英与秦邦英发生争吵继而引发肢体冲突致秦邦英受伤，孙学英应负纠纷主要责任。秦邦英未能理性解决纠纷，引发肢体冲突，应负纠纷次要责任。孙学英关于秦邦英受伤系自身所致或他人所致，既未提供证据证明，也明显与常理不符，不予采信。综合双方的过错程度，确定秦邦英的伤后损失由孙学英赔偿70%，余下部分自行负担。秦邦英主张的各项费用中的合理部分，予以认定。故秦邦英主张孙学英赔偿其损失合计46707.95元，部分予以支持，即孙学英赔偿其损失25093.57元（35847.95元×70%）。一审法院判决：一、孙学英于判决发生法律效力之日起10日内赔偿秦邦英损失25093.57元。二、驳回秦邦英的其他诉讼请求。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。秦邦英提交了江宁区淳化街道土桥社区居委会出具的证明，以证明秦邦英与孙学英就案涉地块发生纠纷后，秦邦英主动寻求社区介入调解处理，

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，双方争议土地原系秦邦英家祖坟，祖坟迁移后现为秦邦英家自留地，孙学英理应清楚该事实。孙学英与秦邦英发生争吵继而引发肢体冲突致秦邦英受伤，孙学英应负纠纷主要责任。秦邦英未能理性解决纠纷，引发肢体冲突，应负纠纷次要责任。孙学英关于秦邦英受伤系自身所致或他人所致，既未提供证据证明，也明显与常理不符，不予采信。综合双方的过错程度，确定秦邦英的伤后损失由孙学英赔偿70%，余下部分自行负担。秦邦英主张的各项费用中的合理部分，予以认定。故秦邦英主张孙学英赔偿其损失合计46707.95元，部分予以支持

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏01民终1643号上诉人（原审原告）：秦邦英，女，1971年12月12日出生，汉族，住南京市江宁区。委托诉讼代理人：秦富强，江苏苏南律师事务所律师。上诉人（原审被告）：孙学英，女，1954年7月21日出生，汉族，住南京市江宁区。委托诉讼代理人：赵飞，江苏同安宁律师事务所律师。上诉人秦邦英因与上诉人孙学英健康权纠纷一案，均不服江苏省南京市江宁区……