民间借贷纠纷 （2017）浙03民终4636号

林益生与王云淼的民间借贷关系合法有效。现林益生起诉要求王云淼偿还借款50万元的本息，符合法律规定，予以支持。王云淼辩称，已归还的47万元均系偿还借款本金，但结合王云淼提供的还款收据、银行转账凭证等证据，只有2014年2月4日被告偿还的3万元有明确记载系偿还借款本金，其余还款均未明确说明系偿还本金或利息。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国合同法〉若干问题的解释（二）》第二十一条中规定，“债务人除主债务之外还应当支付利息和费用，当其给付不足以清偿全部债务时，并且当事人没有约定的，人民法院应当按照下列顺序抵充：（一）实现债权的有关费用；（二）利息；（三）主债务。”由于本案中，双方当事人未约定还款顺序，故王云淼已偿还的47万元中扣除已明确约定偿还本金的3万元，剩余已归还的44万元应视为偿还借款利息。综上，王云淼尚欠林益生借款本金47万元及利息。本案借款发生在王云淼、叶兰妹婚姻关系存续期间，视为夫妻共有债务，应由两人共同清偿。另，林益生主张要求王云淼偿还其40万元的银行代偿款及相应的利息，但林益生提供的证据尚不足以证明是由温州宝生针织器材有限公司代偿了本案的40万元银行债务，亦不能证明林

王云淼与林益生、叶兰妹民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙03民终4636号上诉人（原审被告）：王云淼，男，1957年6月28日出生，汉族，住温州市龙湾区。委托诉讼代理人（特别授权代理）：张炘，系浙江东瓯律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：林益生，男，1942年8月12日出生，汉族，住温州市龙湾区。委托代理人（特别授权代理）：陈小雁，系浙江光正大律师事务所律师。原审被告：叶兰妹，女，1962年6月……