生命权、健康权、身体权纠纷 (2014)庆民一民终字第274号
裁判要旨
上诉人肇州县民生物业管理有限公司在对被上诉人杨希珍居住的书香茗苑小区供热管道维修的过程中,将小区人行的小角门处人行路上维修供热管道过程中,撬开水泥板中的钢筋后,未采取安全保障措施和设置警示标志,致使第二天上午8:58路过此处的被上诉人摔倒致伤。上诉人民生物业未采取安全有效的措施避免行人经过时遭受伤害,应承担主要过错责任,即90%的责任。被上诉人杨希珍经过时,对路面状况观察不够,亦有过错,应承担次要责任,即10%的责任。被上诉人大庆市天隆房地产开发有限公司未管理供热管道,不承担维修义务,因此,被上诉人杨希珍受伤与其无关,故被上诉人天隆公司不承担赔偿责任。被上诉人杨希珍要求给付医疗费19841.63元、伤残赔偿金41025.60元(17760元×11年×21%),护理费16519.98元,伙食补助费450元(50元/天×9天),后续治疗费7000元,鉴定费2700元,鉴定用车费500元,符合法律规定,应予支持。由于已支持其伤残赔偿金,故不另行支持其精神抚慰金。上述费用合计88037.21元,上诉人杨希珍承担8803.72元,上诉人肇州民生物业管理有限公司承担79233.49元。判决:被告肇
摘要
上诉人肇州县民生物业管理有限公司在对被上诉人杨希珍居住的书香茗苑小区供热管道维修的过程中,将小区人行的小角门处人行路上维修供热管道过程中,撬开水泥板中的钢筋后,未采取安全保障措施和设置警示标志,致使第二天上午8:58路过此处的被上诉人摔倒致伤。上诉人民生物业未采取安全有效的措施避免行人经过时遭受伤害,应承担主要过错责任,即90%的责任。被上诉人杨希珍经过时,对路面状况观察不够,亦有过错,应承担次要责任,即10%的责任。被上诉人大庆市天隆房地产开发有限公司未管理供热管道,不承担维修义务,因此,被上诉人杨希珍受伤与其无关,故被上诉人天隆公司不承担赔偿责任。被上诉人杨希珍要求给付医疗费19841.6
正文(节选)
黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)庆民一民终字第274号上诉人(原审被告)肇州县民生物业管理有限公司。法定代表人刘井和,该公司经理。委托代理人殷亚军,该公司干部。委托代理人于海英,黑龙江海鹰律师事务所律师。被上诉人(原审原告)杨希珍,女,1945年6月2日出生,汉族。委托代理人宋保国,男,1968年3月29日出生,汉族。被上诉人(原审被告)大庆市天隆房地产开发有限公司。法定代……