合同纠纷 （2013）长中民二终字第02398号

ＸＸ与湘建公司签订《债权转让协议》，由ＸＸ受让湘建公司对银信公司所享有的债权，湘建公司将其对银信公司所享有的债权转移给ＸＸ所有，该协议内容是双方真实意思表示，且该债权转让通知银信公司后，银信公司向ＸＸ出具了《还款承诺书》，刘勇在该《还款承诺书》上签字承担连带保证责任，上述《债权转让协议》及《还款承诺书》合法、有效，ＸＸ具备合法债权人资格。银信公司应依据还款承诺书履行还款义务。刘勇应依据《还款承诺书》承担连带保证责任。ＸＸ要求银信公司、刘勇连带偿还欠款50万元的诉讼请求合法，予以支持。ＸＸ要求银信公司、刘勇按照中国人民银行同期同类贷款基准利率的四倍标准支付50万元欠款的逾期付款利息的诉讼请求合法，予以支持。银信公司、刘勇关于：“银信公司、刘勇与ＸＸ之间没有任何经济往来，ＸＸ的还款承诺书是在被迫的情况下签订的”的辩论意见，因其未提供充分证据予以证明，故不予采信。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十六条第二款、第十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，判决：一、湖南省银信置业投资有限公司向ＸＸ

ＸＸ与湘建公司签订《债权转让协议》，由ＸＸ受让湘建公司对银信公司所享有的债权，湘建公司将其对银信公司所享有的债权转移给ＸＸ所有，该协议内容是双方真实意思表示，且该债权转让通知银信公司后，银信公司向ＸＸ出具了《还款承诺书》，刘勇在该《还款承诺书》上签字承担连带保证责任，上述《债权转让协议》及《还款承诺书》合法、有效，ＸＸ具备合法债权人资格。银信公司应依据还款承诺书履行还款义务。刘勇应依据《还款承诺书》承担连带保证责任。ＸＸ要求银信公司、刘勇连带偿还欠款50万元的诉讼请求合法，予以支持。ＸＸ要求银信公司、刘勇按照中国人民银行同期同类贷款基准利率的四倍标准支付50万元欠款的逾期付款利息的诉讼请求合法

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）长中民二终字第02398号上诉人（原审被告）湖南省银信置业投资有限公司。法定代表人刘勇，该公司董事长。委托代理人郑宇敦，湖南联合创业律师事务所律师。委托代理人刘芳林，湖南联合创业律师事务所律师。上诉人（原审被告）刘勇，男，汉族。委托代理人郑宇敦，湖南联合创业律师事务所律师。委托代理人刘芳林，湖南联合创业律师事务所律师。被上诉人（原审原告）ＸＸ，……