装饰装修合同纠纷 (2018)京02民终3602号
裁判要旨
韩坤兵作为乐客酒店的法定代表人,其行为应代表乐客酒店,结合本案证据,装修的宾馆系乐客酒店营业使用,付款方亦为乐客酒店,合同中亦载明甲方为乐客酒店,依据“合同相对性”原则,李春亮要求韩坤兵支付其质保金,属于被告主体不适格。一审法院裁定:驳回李春亮的起诉。本院经审查认为:当事人提起诉讼应当符合法律的规定;本案中,李春亮依据涉案《装修合同》等证据材料,起诉要求韩坤兵支付施工质保金;因涉案《装修合同》正文首部约定“发包人(甲方)”为“(全称)乐客酒店(北京)有限公司”,正文第1.1项约定“工程名称”为“宾馆装修”,涉案《中国农业银行客户收付款入账通知》载明“付款方户名”为“乐客酒店(北京)有限公司”,而乐客酒店营业执照载明“法定代表人”为“韩坤兵”,故一审法院对于韩坤兵在涉案《装修合同》首页及落款签名一节,所作韩坤兵作为乐客酒店的法定代表人其行为应代表乐客酒店,李春亮要求韩坤兵支付质保金属于原审被告主体不适格的认定,及据此驳回李春亮的起诉并无不当,所作裁定应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项、第一百七十一条、第一百七十五条的规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定
摘要
李春亮与韩坤兵装饰装修合同纠纷二审民事裁定书 装饰装修合同纠纷
正文(节选)
北京市第二中级人民法院民 事 裁 定 书(2018)京02民终3602号上诉人(原审原告):李春亮,男,1965年2月27日出生,汉族,户籍所在地河南省许昌县。委托代理人:徐建源,北京冰雨律师事务所律师。被上诉人(原审被告):韩坤兵,男,1969年12月22日出生,汉族,乐客酒店(北京)有限公司法定代表人,户籍所在地河北省沧州市肃宁县。委托代理人:王国鹏,北京泓聚律师事务所律师。委托代理人:张月,……