生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）辽13民终2954号

公民的健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应承担侵权责任。被告鑫泰物业系凌源市毓秀园小区物业服务企业，有对房屋及配套设施进行维修、养护、管理的义务，应当依法对物业管理区域内相关设施、设备进行维修和管护，并应履行安全保障职责。原告应具备一定的危险意识和辨别能力，原告的法定代理人作为孩子的监护人也应尽到监护职责。在诉讼中，原告主张平台护栏早已脱落，被告未修理，未尽到安全保障职责，被告主张护栏脱落系原告以外力撞击至护栏脱落，均未提供证据证明自己的主张，均应对此承担举证不能的法律后果。因该起事故成因无法查明，无法确定双方当事人在该起事故中的责任，对此双方均有过错。根据公平原则并根据本案实际情况，确定该起事故中原、被告各承担50%责任。原告主张补课费，于法无据，本院依法不予支持。原告主张交通费未提交证据证明，本院不予支持。依据本院确定的事实及相关规定并参照辽宁省2018年度人身损害赔偿标准有关数据，原告的合理损失为：1、医疗费22,660.60元；2、护理费2,887.5元（115.5元×7天+115.5元×9天×2人）；3、住院伙食补助费800元（50元×16天）；4、营养费50元

公民的健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应承担侵权责任。被告鑫泰物业系凌源市毓秀园小区物业服务企业，有对房屋及配套设施进行维修、养护、管理的义务，应当依法对物业管理区域内相关设施、设备进行维修和管护，并应履行安全保障职责。原告应具备一定的危险意识和辨别能力，原告的法定代理人作为孩子的监护人也应尽到监护职责。在诉讼中，原告主张平台护栏早已脱落，被告未修理，未尽到安全保障职责，被告主张护栏脱落系原告以外力撞击至护栏脱落，均未提供证据证明自己的主张，均应对此承担举证不能的法律后果。因该起事故成因无法查明，无法确定双方当事人在该起事故中的责任，对此双方均有过错。根据公平原则并根据本案实际

辽宁省朝阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽13民终2954号上诉人（原审被告）凌源市鑫泰物业管理有限责任公司，住所地凌源市红山路东段（鑫泰小区内）。法定代表人：代文祥，经理。委托代理人张秀荣，女，1966年5月21日出生，汉族，该公司职员，住凌源市。被上诉人（原审原告）佟思达，男，2009年11月16日出生，满族，学生，住辽宁省凌源市，现住凌源市。法定代理人：宋志银，女，1987年6……