合同纠纷 (2015)浙甬商终字第1306号
裁判要旨
郑金仕与高珍香于2013年9月6日签订的《郑金仕与高珍香关于解除购销辣螺生意合作关系的合同书》,系双方真实意思表示,也不违反法律规定,双方均应全面履行义务。现郑金仕认为2013年11月22日、2014年2月3日、2014年4月21日5000元、3800元、35000元应作为已付款予以扣除,580000元沙船生意投资款高珍香也应承担一半。对此,本院认为,由于《郑金仕与高珍香关于解除购销辣螺生意合作关系的合同书》已经约定,高珍香暂时留下帮助郑金仕打理生意,郑金仕每月支付给高珍香5000元的工资,而2013年9月至2014年4月共8个,郑金仕于2013年11月22日和2014年4月21日共支付给高珍香40000元,符合双方约定,故可以认定该40000元款项为系高珍香所得的工资;郑金仕于2014年2月3日支付的3800元,如上文所述,应系郑金仕为高珍香所缴纳的社会保险费。对于580000元沙船生意投资款问题,本院认为,高珍香帮助郑金仕打理生意,持有沙船分红账册以及通过本人账户帮助郑金仕转账应属合理;原审中证人林某、吴某均称仅听说郑金仕、高珍香合伙在沙船上投资了580000元,未见到双方签署书面
摘要
郑金仕与高珍香于2013年9月6日签订的《郑金仕与高珍香关于解除购销辣螺生意合作关系的合同书》,系双方真实意思表示,也不违反法律规定,双方均应全面履行义务。现郑金仕认为2013年11月22日、2014年2月3日、2014年4月21日5000元、3800元、35000元应作为已付款予以扣除,580000元沙船生意投资款高珍香也应承担一半。对此,本院认为,由于《郑金仕与高珍香关于解除购销辣螺生意合作关系的合同书》已经约定,高珍香暂时留下帮助郑金仕打理生意,郑金仕每月支付给高珍香5000元的工资,而2013年9月至2014年4月共8个,郑金仕于2013年11月22日和2014年4月21日共支付给高珍
正文(节选)
浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)浙甬商终字第1306号上诉人(原审被告):郑金仕。委托代理人:陈新建,浙XX宁律师事务所律师。被上诉人(原审原告:高珍香。委托代理人:李全鹏,山东新和律师事务所律师。上诉人郑金仕为与被上诉人高珍香合同纠纷一案,不服浙江省象山县人民法院(2015)甬象商初字第268号民事判决,向本院提起上诉。本院于2015年10月28日立案受理后,依法组成合议庭……