土地租赁合同纠纷 (2017)京03民终9417号
裁判要旨
于保林、杨启红与王斌、谢胜林之间的《合同书》约定,如遇国家及上级占地,乙方地上物的损失在甲方得到国家赔偿后,方可补偿给乙方50%的损失。该条约定对合同双方均有法律约束力。但该条款未对补偿标准进行明确约定。2016年4月11日,于保林、杨启红与王斌、谢胜林解除《合同书》,并通过《双方协议书》进一步明确了地上物面积及具体的补偿标准,该协议亦系双方真实意思表示,为合法有效的合同,受法律保护。于保林、杨启红称《双方协议书》为王斌、谢胜林欺诈、胁迫而为,未提交充分的证据,法院不予采信。目前,王斌、谢胜林已经按照《双方协议书》的约定付清了补偿款,于保林、杨启红另行要求王斌、谢胜林给付额外的补偿款,缺乏事实和法律依据,法院不予支持。双方自2016年4月11日解除了《合同书》,而于保林、杨启红租金交纳至2016年6月30日,因此,2016年4月12日至2016年6月30日的租金王斌、谢胜林应返还于保林、杨启红。于保林、杨启红对此期间的租金计算有误,法院予以纠正。东郊公司、东洲公司并非涉诉合同的相对方,于保林、杨启红以土地租赁合同纠纷起诉东郊公司、东洲公司给付补偿款,于法无据,法院不予支持。判决如下:一
摘要
于保林、杨启红与王斌、谢胜林之间的《合同书》约定,如遇国家及上级占地,乙方地上物的损失在甲方得到国家赔偿后,方可补偿给乙方50%的损失。该条约定对合同双方均有法律约束力。但该条款未对补偿标准进行明确约定。2016年4月11日,于保林、杨启红与王斌、谢胜林解除《合同书》,并通过《双方协议书》进一步明确了地上物面积及具体的补偿标准,该协议亦系双方真实意思表示,为合法有效的合同,受法律保护。于保林、杨启红称《双方协议书》为王斌、谢胜林欺诈、胁迫而为,未提交充分的证据,法院不予采信。目前,王斌、谢胜林已经按照《双方协议书》的约定付清了补偿款,于保林、杨启红另行要求王斌、谢胜林给付额外的补偿款,缺乏事实
正文(节选)
北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2017)京03民终9417号上诉人(原审原告):于保林,1956年11月21日出生,住安徽省涡阳县。上诉人(原审原告):杨启红,女,1960年2月5日出生,住北京市朝阳区。二上诉人之共同委托诉讼代理人:张志伟,北京市盈科律师事务所律师。二上诉人之共同委托诉讼代理人:樊秀春,北京市盈科律师事务所实习律师。被上诉人(原审被告):王斌,男,1970年5月5日出……