相邻关系纠纷 (2016)苏09民终4019号
裁判要旨
不动产相邻各方应当按照方便生活、团结互助、公平合理的原则,正确处理相邻关系。邰秀涛在安放太阳能热水器采光板过程中,未能与居住在楼下的阙金娣协商处理,采取打孔固定的方式将采光板安放在阙金娣东房间的飘窗上。现邰秀涛虽已将采光板拆除,但所打的孔未有修复,故应给付阙金娣相应的维修费用。在案件审理过程中,经阙金娣申请,一审法院委托阜宁县价格认定中心对其飘窗的维修费用进行价格鉴证,但阜宁县价格认定中心因故未能作出价格鉴证报告。故阙金娣现对其维修费用的大小无证据证明。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实有责任提供证据予以证明,没有证据或者证据不足以证明当事人主张的事实,由负有举证责任的当事人承担不利的后果。故阙金娣应承担举证不能的后果。但在案件审理过程中,邰秀涛自愿表示赔偿阙金娣600元,依法予以支持。若阙金娣以后有证据证明其损失大于600元,可另行主张相关权利。一审法院遂判决:一、邰秀涛于判决生效后10日内给付阙金娣维修费600元。二、驳回阙金娣的其它诉讼请求。案件受理费1050元,由阙金娣负担1000元,邰秀涛负担50元。二审中,阙金娣向法庭提交了阜宁县建筑设计院有限公司出具给阙金娣的收款收据
摘要
不动产相邻各方应当按照方便生活、团结互助、公平合理的原则,正确处理相邻关系。邰秀涛在安放太阳能热水器采光板过程中,未能与居住在楼下的阙金娣协商处理,采取打孔固定的方式将采光板安放在阙金娣东房间的飘窗上。现邰秀涛虽已将采光板拆除,但所打的孔未有修复,故应给付阙金娣相应的维修费用。在案件审理过程中,经阙金娣申请,一审法院委托阜宁县价格认定中心对其飘窗的维修费用进行价格鉴证,但阜宁县价格认定中心因故未能作出价格鉴证报告。故阙金娣现对其维修费用的大小无证据证明。当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实有责任提供证据予以证明,没有证据或者证据不足以证明当事人主张的事实,由负有举证责任的当事人承担不利的后果
正文(节选)
江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏09民终4019号上诉人(原审原告):阙金娣,女,1972年1月28日出生,汉族,住阜宁县。委托诉讼代理人:戴丙宏(系阙金娣丈夫),男,1970年12月25日出生,汉族,住阜宁县。委托诉讼代理人:管仲明,江苏苏一律师事务所律师。被上诉人(原审被告):邰秀涛,男,1983年8月30日出生,汉族,住阜宁县。上诉人阙金娣因与被上诉人邰秀涛相邻关系纠……