借款合同纠纷 （2021）辽01执复46号

申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。本案中，申请人李光弟提交的《申请书》记载“同意用矿冶研究所欠矿冶工程队工程款给予李光弟购住宅有本人和研究所协商”，该份《申请书》并未提及本案所涉债权是否转让给李光弟，亦没有认可李光弟取得该笔债权的表述，不符合上述法律规定，故对申请人的请求，不予支持。执行法院裁定：驳回申请人李光弟的申请请求。本院经审查认为，《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条规定：“申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。”本院审查期间，李光弟提供了其与沈阳矿冶建筑工程队签订的债权转让协议新证据，故原审法院应依法审查后重新作出裁定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条和《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十三条第一款第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销沈阳市铁西区人民法院作出的（2020）辽0106执异295号执行裁

申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。本案中，申请人李光弟提交的《申请书》记载“同意用矿冶研究所欠矿冶工程队工程款给予李光弟购住宅有本人和研究所协商”，该份《申请书》并未提及本案所涉债权是否转让给李光弟，亦没有认可李光弟取得该笔债权的表述，不符合上述法律规定，故对申请人的请求，不予支持。执行法院裁定：驳回申请人李光弟的申请请求。本院经审查认为，《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条规定：“申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，

辽宁省沈阳市中级人民法院执 行 裁 定 书（2021）辽01执复46号复议申请人（申请人）：李光弟，男，1943年8月19日出生，汉族，住址：沈阳市皇姑区。申请执行人：沈阳矿冶建筑工程队，住所地：沈阳市铁西区保南街七十号。法定代表人：冷述斌。被执行人：沈阳矿冶研究所，住所地：沈阳市铁西区保工街南中路七十号。法定代表人：尹文新。被执行人：沈阳有色金属研究院有限公司，住所地：沈阳经济技术开发区七号路7……