信用卡纠纷 （2021）辽02民终2663号

合法的借贷关系受法律保护。被告以填写申请表的形式申请办理原告的信用卡分期业务，并承诺遵守领用合约等约定，与原告就信用卡的使用等达成合意，该合意与法无悖，应属有效协议，受法律保护。双方理应按申请表及领用合约的约定，诚实信用地履行义务，违反约定系违约行为，理应承担合同约定及法定的违约责任。在原告已经按约定发放全部贷款后，被告理应按期偿还信用卡本金、利息及相关费用，但被告已逾期还款，其行为已经构成严重违约。依据领用合约的相关约定，原告有权宣布终止该笔分期付款业务，要求被告提前还清全部欠款本金、利息及费用等，并要求被告赔偿因追索该债权所产生的律师费损失，故对原告的诉讼请求予以支持。被告经传票传唤，未到庭参加诉讼，视为放弃相应诉讼权利，不影响法院依据所查明事实依法作出裁判。判决如下：一、被告刘忠良于判决生效之日起十日内偿还原告中国银行股份有限公司大连西岗支行本金38,434元及利息、手续费及违约金（截至2020年6月16日，利息为2800.69元、手续费及违约金11,934.92元；自2020年6月17日起至欠款还清时止，利息、手续费及违约金按《中国银行股份有限公司信用卡领用合约》的约定计算）。

合法的借贷关系受法律保护。被告以填写申请表的形式申请办理原告的信用卡分期业务，并承诺遵守领用合约等约定，与原告就信用卡的使用等达成合意，该合意与法无悖，应属有效协议，受法律保护。双方理应按申请表及领用合约的约定，诚实信用地履行义务，违反约定系违约行为，理应承担合同约定及法定的违约责任。在原告已经按约定发放全部贷款后，被告理应按期偿还信用卡本金、利息及相关费用，但被告已逾期还款，其行为已经构成严重违约。依据领用合约的相关约定，原告有权宣布终止该笔分期付款业务，要求被告提前还清全部欠款本金、利息及费用等，并要求被告赔偿因追索该债权所产生的律师费损失，故对原告的诉讼请求予以支持。被告经传票传唤，未到

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽02民终2663号上诉人（原审被告）：刘忠良，男，1963年12月30日生，汉族，住辽宁省大连市甘井子区。委托诉讼代理人：刘博闻（刘忠良儿子），1989年7月31日生，汉族，住辽宁省大连市甘井子区。委托诉讼代理人：孟安顺（刘忠良表哥），男，1971年5月16日生，汉族，住辽宁省大连市西岗区。被上诉人（原审原告）：中国银行股份有限公司大连西岗支……