生命权、健康权、身体权纠纷 (2015)张中民终字第721号

案号
(2015)张中民终字第721号
法院
甘肃省张掖市中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2015
地域
甘肃省张掖市
裁判日期
2015-11-09

裁判要旨

公民的生命健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医药费、护理费、交通费等为治疗支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,应当赔偿残疾赔偿金。但被侵害人对损害亦有过错的,可以减轻侵害人的责任。本案原、被告因车辆通行问题发生纠纷,理应采取正确的方法,本着互谅互让的态度妥善解决矛盾,共同维护文明、安定、和谐的社会环境。但原告高玲玲与被告发生矛盾后,双方不是采取正确的方式、方法解决矛盾,而是双方先相互辱骂对方,遂双方发生撕扯,被告致原告高玲玲受伤。对此次纠纷产生的后果,被告应承担主要责任,原告高玲玲亦有一定过错,应承担相应的责任。原告高玲玲与被告发生纠纷后,作为原告高玲玲的丈夫即原告朱映宝,不是采取有效措施积极化解双方的矛盾,而是参与到双方的矛盾中与被告再次发生纠纷,双方亦发生撕扯,被告致原告朱映宝受伤。对此纠纷产生的后果,被告应承担主要责任,原告朱映宝亦有一定过错,应承担相应的责任。因两原告的行为存在过错,故应减轻被告承担的民事责任。本起纠纷责任划分,依据查明的事实,确定原告高玲玲对此纠纷应承担30%的责任,原告朱映宝对此纠纷应承担40%的责任,被告分别承担70%和60%

摘要

公民的生命健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医药费、护理费、交通费等为治疗支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,应当赔偿残疾赔偿金。但被侵害人对损害亦有过错的,可以减轻侵害人的责任。本案原、被告因车辆通行问题发生纠纷,理应采取正确的方法,本着互谅互让的态度妥善解决矛盾,共同维护文明、安定、和谐的社会环境。但原告高玲玲与被告发生矛盾后,双方不是采取正确的方式、方法解决矛盾,而是双方先相互辱骂对方,遂双方发生撕扯,被告致原告高玲玲受伤。对此次纠纷产生的后果,被告应承担主要责任,原告高玲玲亦有一定过错,应承担相应的责任。原告高玲玲与被告发生纠纷后,作为原告高玲玲的丈夫即原

正文(节选)

甘肃省张掖市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)张中民终字第721号上诉人(一审被告)陆超晖,男,1987年8月11日出生,汉族,甘肃省张掖市甘州区人。被上诉人(一审原告)朱映宝,男,1972年6月26日出生,汉族,甘肃省张掖市甘州区人。委托代理人李新拾,甘肃金厦律师事务所律师。被上诉人(一审原告)高玲玲,女,1974年3月10日出生,汉族,甘肃省张掖市甘州区人。委托代理人李新拾,甘肃金厦律……