追索劳动报酬纠纷 (2015)宁民终字第6806号
裁判要旨
双方劳动关系建立后签订了劳动合同,均应按照劳动合同的约定履行各自的义务。发生劳动争议,当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。与争议事项有关的证据属于用人单位掌握管理的,用人单位应当提供;用人单位不提供的,应当承担不利后果。双方对通知理解有异,根据宏伟公司通知的文义理解,宏伟公司承诺转岗职工若以后辞职,将退还上交的补偿金和加班工资,该通知并未明确说明留用职工以后离职可享受以上待遇。2014年11月,徐刚以收入低、不能维持正常生活为由辞职,且在双方交接时,徐刚也表示与宏伟公司所有的福利待遇已经结清,不存在任何经济纠纷,故徐刚该诉求缺乏事实和法律依据,不予以支持。据此,原审法院依照《中华人民共和国劳动合同法》第三十六条、第四十六条、第四十七条,《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第六条之规定,作出判决:驳回徐刚的诉讼请求。宣判后,上诉人徐刚不服,向本院提起上诉称,1.原审判决对宏伟公司的通知及其出具的收条认定有误,双方在交接时,虽其出具的收条表示双方的福利待遇已经结清,但该收条系按照宏伟公司的要求作出,只能说明2013年以后的福利待遇已经结清。2.宏伟公司未提供其掌握其他证据,应当承担举证
摘要
双方劳动关系建立后签订了劳动合同,均应按照劳动合同的约定履行各自的义务。发生劳动争议,当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。与争议事项有关的证据属于用人单位掌握管理的,用人单位应当提供;用人单位不提供的,应当承担不利后果。双方对通知理解有异,根据宏伟公司通知的文义理解,宏伟公司承诺转岗职工若以后辞职,将退还上交的补偿金和加班工资,该通知并未明确说明留用职工以后离职可享受以上待遇。2014年11月,徐刚以收入低、不能维持正常生活为由辞职,且在双方交接时,徐刚也表示与宏伟公司所有的福利待遇已经结清,不存在任何经济纠纷,故徐刚该诉求缺乏事实和法律依据,不予以支持。据此,原审法院依照《中华人民共和国
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)宁民终字第6806号上诉人(原审原告)徐刚,男,1963年5月20日生,汉族。被上诉人(原审被告)南京宏伟资源综合利用有限公司,住所地南京市雨花台区板桥街道孙家村。法定代表人刘伟,南京宏伟资源综合利用有限公司总经理。委托代理人王莉娟,女,1986年1月28日生,汉族,南京宏伟资源综合利用有限公司员工。委托代理人陈丹丹,江苏三法律师事务所律师。上……