机动车交通事故责任纠纷 (2018)浙01民终5389号
裁判要旨
机动车发生交通事故造成人员伤亡、财产损失的,先由承保交强险的保险公司在交强险责任限额范围内承担赔偿责任;不足的部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同承担赔偿责任;仍有不足的,依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定,由侵权人承担相应的赔偿责任。李先义系龙兴混凝土公司的员工,事发时在执行职务,相关的民事赔偿责任由龙兴混凝土公司承担。平安保险长沙公司辩称李先义事发后驶离现场,商业三者险责任范围内不承担赔偿责任,且事发时肇事车辆存在严重超载情况,商业三者险责任范围内即使需承担赔偿责任,也应加扣绝对免赔率10%,但未提交其已履行免责告知义务的证据,原审法院不予支持。龙兴混凝土公司提出已支付杨桂英现金2000元,证据显示为案外人徐安徽收取,而龙兴混凝土公司无法提交证据证明案外人徐安徽与杨桂英之间的身份关系,且杨桂英予以否认,原审法院不予采纳。杨桂英虽系农村居民,但其提交的证明足以说明事发前从事非农产业并以此作为主要生活来源,故残疾赔偿金应按照城镇居民标准计算。杨桂英主张误工费,但根据其提交的银行对账单载明杨桂英自2017年2月至10月每月工资正常发放,事故发生后收入未实际减少,故原审法院不予
摘要
中国平安财产保险股份有限公司长沙中心支公司、杨桂英机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文(节选)
浙江省杭州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2018)浙01民终5389号 上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司长沙中心支公司,住所地湖南省长沙市开福区芙蓉中路一段161号新时代广场2楼。 负责人刘铁山,总经理。 委托代理人钱亚红、钟建芳,浙江思伟律师事务所律师。 被上诉人(原审原告)杨桂英,女,1968年8月23日出生,汉族,住安徽省宿州市埇桥区。 委托代理人陈小良,浙江英普律师事……