侵权责任纠纷 (2017)湘12民终787号
裁判要旨
邹代培、邹代友、邹爱莲、邹菊连的母亲坟墓在怀化市湖天公园项目规划拆迁范围内,怀化市征收安置办公室负责上述工程项目的征地拆迁工作,项目由怀化市城市建设投资有限公司发包给广西矿建集团有限公司承建,广西矿建集团有限公司已经施工,邹代培、邹代友、邹爱莲、邹菊连的母亲坟墓被渣土所埋的事实客观存在,各方当事人均认可。虽然郑春民作为证人已于一审期间当庭证明当时有许多渣土车倒野土将邹代培、邹代友、邹爱莲、邹菊连的母亲坟墓掩埋,但不清楚野土是哪一方所倒,怀化市城市建设投资有限公司虽在一审举其本单位怀城投函(2016)13号文件,该文件是以广西矿建集团有限公司反映有外来渣土车来倒渣土为由、要求市渣土办予以严厉打击和制止的一份申请报告,但并无市渣土办的回复。到底是谁倒渣土将邹代培、邹代友、邹爱莲、邹菊连的母亲坟墓掩埋,举证责任已不应在邹代培、邹代友、邹爱莲、邹菊连一方。原审对邹代培、邹代友、邹爱莲、邹菊连的母亲坟墓究竟是谁倒土掩埋之事实未予查清。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销湖南省怀化市鹤城区人民法院(2016)湘1202民初3494号民事判决;
摘要
邹代培、邹代友、邹爱莲、邹菊连的母亲坟墓在怀化市湖天公园项目规划拆迁范围内,怀化市征收安置办公室负责上述工程项目的征地拆迁工作,项目由怀化市城市建设投资有限公司发包给广西矿建集团有限公司承建,广西矿建集团有限公司已经施工,邹代培、邹代友、邹爱莲、邹菊连的母亲坟墓被渣土所埋的事实客观存在,各方当事人均认可。虽然郑春民作为证人已于一审期间当庭证明当时有许多渣土车倒野土将邹代培、邹代友、邹爱莲、邹菊连的母亲坟墓掩埋,但不清楚野土是哪一方所倒,怀化市城市建设投资有限公司虽在一审举其本单位怀城投函(2016)13号文件,该文件是以广西矿建集团有限公司反映有外来渣土车来倒渣土为由、要求市渣土办予以严厉打击
正文(节选)
湖南省怀化市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)湘12民终787号上诉人(原审原告)邹代友,男,1972年12月10日出生,汉族,住湖南省怀化市鹤城区。上诉人(原审原告)邹代培,男,1969年11月2日出生,汉族,住湖南省怀化市鹤城区。上诉人(原审原告)邹爱莲,女,1962年8月17日出生,汉族,住湖南省怀化市鹤城区。上诉人(原审原告)邹菊连,女,1967年3月4日出生,汉族,住湖南省怀化市……