生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）浙杭民终字第722号

胡正林主张的损失，原审法院确认如下：医疗费15330.26元、护理费685.23元（7天＊97.89元）、住院伙食补助费510元（34天＊15元）、误工费9894元（102天＊97元）、交通费500元，合计26919.49元。胡正林主张的营养费、精神损害抚慰金因无证据支持，原审法院不予支持。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、误工费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。胡正林与郑应平系同村邻居，本应和睦相处，遇有经济纠纷应妥善处理，但胡正林与郑应平双方在矛盾发生时均未保持克制，以致发生肢体冲突。郑应平的行为与胡正林的伤势存在因果关系，胡正林要求郑应平赔偿损失的诉讼请求于法有据，鉴于胡正林在双方纠纷的引起及发展过程中也存在过错，可以适当减轻郑应平的责任，原审法院根据双方纠纷的实际情况酌情确定：郑应平应赔偿胡正林损失的60%即16151.70元，胡正林自负40%。郑应平辩称其没有殴打胡正林，与事实不符，原审法院不予采纳。胡正林未提供证据证明帅应利殴打胡正林，故胡正林要求帅应利赔偿其损失的诉讼请求，原审法院不予支持。综上，依照《中华人

胡正林主张的损失，原审法院确认如下：医疗费15330.26元、护理费685.23元（7天＊97.89元）、住院伙食补助费510元（34天＊15元）、误工费9894元（102天＊97元）、交通费500元，合计26919.49元。胡正林主张的营养费、精神损害抚慰金因无证据支持，原审法院不予支持。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、误工费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。胡正林与郑应平系同村邻居，本应和睦相处，遇有经济纠纷应妥善处理，但胡正林与郑应平双方在矛盾发生时均未保持克制，以致发生肢体冲突。郑应平的行为与胡正林的伤势存在因果关系，胡

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙杭民终字第722号上诉人（原审原告）胡正林。被上诉人（原审被告）郑应平。被上诉人（原审被告）帅应利。上诉人胡正林因与被上诉人郑应平、帅应利生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服浙江省临安市人民法院（2012）杭临民初字第1093号民事判决，向本院提起上诉。本院于2013年1月29日受理后，依法组成合议庭进行了审理，现已审理终结。原审判决根据有效……