劳动合同纠纷 (2015)沪二中民三(民)终字第235号

案号
(2015)沪二中民三(民)终字第235号
法院
上海市第二中级人民法院
案由
劳动合同纠纷
年份
2015
地域
上海市
裁判日期
2015-05-07

裁判要旨

欧莱雅公司于2014年4月10日单方解除了与刘冰之间的劳动关系,刘冰于2014年4月13日收讫了解除劳动关系通知书,因此,刘冰要求欧莱雅公司承担2014年3月28日至申请仲裁之日止未与刘冰签订无固定期限劳动合同的责任,并无依据。另外,刘冰主张的未签订无固定期限劳动合同双倍工资的25%经济补偿金,亦无事实和法律依据,法院不予支持。关于刘冰请求欧莱雅公司支付的2013年利润分享奖金9,306.56元,欧莱雅公司表示愿意支付,此为欧莱雅公司真实意思表示,且于法无悖,依法应予准许。原审法院据此作出判决:一、欧莱雅(中国)有限公司应于本判决生效之日起十日内支付刘冰2013年利润分享奖金人民币9,306.56元;二、刘冰的其他诉讼请求,皆不予支持。原审判决后,刘冰不服,向本院提起上诉。上诉人刘冰称,商场二级经销商收取现金的行为不是刘冰的职责范围内的事情,也不是刘冰所能控制和管理得了的。且欧莱雅公司仅与一级经销商存在合同关系,与二级经销商并无合同关系,与商场柜台更没有合同关系,而二级经销商直接收取柜台销售现金的行为造成商场扣点损失,是柜台二级经销商与商场间的法律关系,对欧莱雅公司没有任何损失。欧莱雅

摘要

欧莱雅公司于2014年4月10日单方解除了与刘冰之间的劳动关系,刘冰于2014年4月13日收讫了解除劳动关系通知书,因此,刘冰要求欧莱雅公司承担2014年3月28日至申请仲裁之日止未与刘冰签订无固定期限劳动合同的责任,并无依据。另外,刘冰主张的未签订无固定期限劳动合同双倍工资的25%经济补偿金,亦无事实和法律依据,法院不予支持。关于刘冰请求欧莱雅公司支付的2013年利润分享奖金9,306.56元,欧莱雅公司表示愿意支付,此为欧莱雅公司真实意思表示,且于法无悖,依法应予准许。原审法院据此作出判决:一、欧莱雅(中国)有限公司应于本判决生效之日起十日内支付刘冰2013年利润分享奖金人民币9,306.

正文(节选)

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2015)沪二中民三(民)终字第235号上诉人(原审原告)刘冰。委托代理人邱海霞,上海雄琴律师事务所律师。被上诉人(原审被告)欧莱雅(中国)有限公司。法定代表人AlexisPERAKIS-VALAT(贝瀚青),首席执行官。委托代理人王春强,上海市合信律师事务所律师。上诉人刘冰因劳动合同纠纷一案,不服上海市静安区人民法院(2014)静民一(民)初字第2634……