生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)皖05民终74号

案号
(2017)皖05民终74号
法院
安徽省马鞍山市中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2017
地域
安徽省马鞍山市
裁判日期
2017-03-21

裁判要旨

公民的健康权、人身权受法律保护。本案中冯庆英与张洋因车辆通行受阻,本应相互谅解,礼貌相让,却为此发生口角甚至是相互厮打,实属不该,更有甚者,冯庆英的丈夫冯庆有,张洋的舅母程光慧又相继参与斗殴,致使冯庆英的头部又被程光慧用砖头击伤。双方对此纠纷均存在过错,现冯庆英因纠纷致伤要求赔偿,符合法律规定,予以支持,但其对损害的发生也有过错,结合本案实际情况应减轻对方20%的责任。对于程光慧提出冯庆英只是头部受伤,且该伤是因冯庆有产生的,应由冯庆有承担,冯庆英未向冯庆有请求赔偿,应视为其放弃伤害损失赔偿的意见,从冯庆英提交的初始病历中表明:冯庆英诊断结论是头皮裂口伤和全身多处外伤,因此程光慧“只是头部受伤”的抗辩意见不成立;双方当事人的陈述和公安机关的行政处罚决定书中表明:程光慧用砖头向冯庆有投掷,被冯庆有避让后才击中冯庆英;程光慧应对自己投掷砖头的危险行为承担全部责任,其抗辩投掷砖头的危险行为应由冯庆有承担的意见不成立。对于张洋提出其对冯庆英没有事实伤害行为,应驳回冯庆英对其诉请的意见,本案证人证言以及双方当事人的陈述能够证明张洋与冯庆英发生过厮打,同时冯庆英初始病历表明,冯庆英不仅是头皮裂口伤

摘要

公民的健康权、人身权受法律保护。本案中冯庆英与张洋因车辆通行受阻,本应相互谅解,礼貌相让,却为此发生口角甚至是相互厮打,实属不该,更有甚者,冯庆英的丈夫冯庆有,张洋的舅母程光慧又相继参与斗殴,致使冯庆英的头部又被程光慧用砖头击伤。双方对此纠纷均存在过错,现冯庆英因纠纷致伤要求赔偿,符合法律规定,予以支持,但其对损害的发生也有过错,结合本案实际情况应减轻对方20%的责任。对于程光慧提出冯庆英只是头部受伤,且该伤是因冯庆有产生的,应由冯庆有承担,冯庆英未向冯庆有请求赔偿,应视为其放弃伤害损失赔偿的意见,从冯庆英提交的初始病历中表明:冯庆英诊断结论是头皮裂口伤和全身多处外伤,因此程光慧“只是头部受伤

正文(节选)

安徽省马鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖05民终74号上诉人(原审原告):冯庆英,女,1963年12月18日出生,汉族,住安徽省含山县。委托诉讼代理人:产兵华,安徽峭正律师事务所律师。上诉人(原审被告):程光慧,女,1970年8月3日出生,汉族,住安徽省含山县。上诉人(原审被告):张洋,男,1989年5月10日出生,汉族,住安徽省含山县。上述两上诉人的共同委托诉讼代理人:康文华,……