违反安全保障义务责任纠纷 （2017）湘10民终1592号

本案属违反安全保障义务责任纠纷。违反安全保障义务责任是指宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务致人损害时，所应当承担的侵权责任。欣龙公司、季强、黄凯鑫在熊舒涵学习游泳过程中未尽到安全保障义务，应当承担赔偿责任。民事法律行为是公民或者法人设立、变更、终止民事权利和民事义务的合法行为。民事法律行为从成立时起具有法律约束力。行为人非依法律规定或者取得对方同意，不得擅自变更或者解除。熊涛、黄敏与欣龙公司、季强、黄凯鑫间达成的《人民调解协议书》属双方自愿，符合相关法律规定，双方当事人均应按协议约定履行义务。欣龙公司、季强、黄凯鑫未按时付清赔偿款，违反了协议约定，应承担违约责任。熊涛、黄敏未将案外人苏鸿发列为本案被告，属其自行处分民事权利，欣龙公司、季强、黄凯鑫可在承担赔偿责任后另行向苏鸿发主张权利。综上所述，对熊涛、黄敏的诉讼请求，一审法院予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第五十四条、第五十七条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，作出如下判决：“被告郴州市欣龙体育有限公司

本案属违反安全保障义务责任纠纷。违反安全保障义务责任是指宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务致人损害时，所应当承担的侵权责任。欣龙公司、季强、黄凯鑫在熊舒涵学习游泳过程中未尽到安全保障义务，应当承担赔偿责任。民事法律行为是公民或者法人设立、变更、终止民事权利和民事义务的合法行为。民事法律行为从成立时起具有法律约束力。行为人非依法律规定或者取得对方同意，不得擅自变更或者解除。熊涛、黄敏与欣龙公司、季强、黄凯鑫间达成的《人民调解协议书》属双方自愿，符合相关法律规定，双方当事人均应按协议约定履行义务。欣龙公司、季强、黄凯鑫未按时付清赔偿款，违反

湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘10民终1592号上诉人（原审被告）：郴州市欣龙体育有限公司法定代表人：季强，该公司总经理。上诉人(原审被告)：季强上诉人（原审被告）：黄凯鑫以上三上诉人共同委托诉讼代理人：陈康，湖南尚友律师事务所律师。以上三上诉人共同委托诉讼代理人：陈德军，湖南尚友律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：熊涛被上诉人（原审原告）：黄敏以上二被上诉人共同委托诉……