合同纠纷 （2016）新31民终306号

原、被告双方签订的《矿山车辆买卖合同》，是双方真实意思表示，内容不违反法律规定，合同合法有效。法律规定，动产物权的设立和转让，自交付时发生效力。赞坎公司对该批车辆是以保留所有权形式与玉阳分公司签订的资产转让补充合同，且车辆已经交付玉阳分公司，合同仍在履行中。车辆登记是车辆管理部门为了便于车辆管理，进行的管理登记，且车辆登记不影响物权变动效力。玉阳公司将机动车交付刘建文后，刘建文对获得车辆所有权和使用权的合同目的已经达到。现刘建文以车辆户主是赞坎公司，被告私自转让车辆的行为无效，要求解除《矿山车辆买卖合同》的诉讼请求，无法律依据，不予支持。合同既已约定“乙方接受后，应立即组织对现有九辆车进行恢复性保养，其维护和保养费由乙方（刘建文）承担”，原告应当清楚自己的合同义务，对自己购买的车辆积极行使管理权利。修理车辆发生的费用，由但建华在刘建文运费收入中扣除，并向修理厂代为支付的行为，属保证行为。原告因3.8万元修理费的承担对自己修理好的车辆采取消极态度，由此造成的损失应由自己承担，刘建文在赞坎公司领取的车辆生活补助费也是按照九辆车领取的，故对原告刘建文提出被告只交付八辆车的意见，不予采纳；对原

原、被告双方签订的《矿山车辆买卖合同》，是双方真实意思表示，内容不违反法律规定，合同合法有效。法律规定，动产物权的设立和转让，自交付时发生效力。赞坎公司对该批车辆是以保留所有权形式与玉阳分公司签订的资产转让补充合同，且车辆已经交付玉阳分公司，合同仍在履行中。车辆登记是车辆管理部门为了便于车辆管理，进行的管理登记，且车辆登记不影响物权变动效力。玉阳公司将机动车交付刘建文后，刘建文对获得车辆所有权和使用权的合同目的已经达到。现刘建文以车辆户主是赞坎公司，被告私自转让车辆的行为无效，要求解除《矿山车辆买卖合同》的诉讼请求，无法律依据，不予支持。合同既已约定“乙方接受后，应立即组织对现有九辆车进行恢复

新疆维吾尔自治区喀什地区中级人民法院民 事 判 决 书（2016）新31民终306号上诉人(原审原告)：刘建文。委托代理人：李芝兰，新疆正嘉律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：昌吉州玉阳建筑安装有限责任公司（以下简称玉阳公司）。住所地：昌吉市延安南路东方国际步行街037号（43区）。法定代表人：张庆玉，该公司董事长。被上诉人（原审被告）：昌吉州玉阳建筑安装有限责任公司塔什库尔干分公司（以下简称玉……