恢复原状纠纷 （2021）晋03民终282号

公民的合法权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。根据《中华人民共和国土地管理法》第四十四条的规定，建设占用土地，涉及农用地转为建设用地的，应当办理农用地转用审批手续。本案中，被告山西天然气有限公司虽与第三人盂县路家村镇清城村村民委员会签订了《耕地补偿协议书》，但被告至今未取得相关合法征用手续，也未与原告秦良英达成一致意见，私自占用第三人盂县路家村镇清城村村民委员会集体所有原告秦良英承包的东里地耕地修建阀室，其行为缺乏合法占用原告耕地的依据，也侵犯了原告的土地承包经营权，故原告要求被告拆除建在原告耕地上的违法房屋以及恢复违法占用原告土地原状的主张予以支持。关于原告秦良英要求赔偿损失的主张,因其未提供证据证明阀室占用耕地的面积及具体损失，无法认定，故对该项主张不予支持。综上，依照《中华人民共和国土地管理法》第四十四条、《中华人民共和国土地承包法》第九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一、被告山西天然气有限公司于本判决生效之日起二十日内将其在原告秦良英承包的东里地耕地上建造的阀室拆除，并恢复土地原状。二、驳回原告秦良英的其他诉讼请

公民的合法权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。根据《中华人民共和国土地管理法》第四十四条的规定，建设占用土地，涉及农用地转为建设用地的，应当办理农用地转用审批手续。本案中，被告山西天然气有限公司虽与第三人盂县路家村镇清城村村民委员会签订了《耕地补偿协议书》，但被告至今未取得相关合法征用手续，也未与原告秦良英达成一致意见，私自占用第三人盂县路家村镇清城村村民委员会集体所有原告秦良英承包的东里地耕地修建阀室，其行为缺乏合法占用原告耕地的依据，也侵犯了原告的土地承包经营权，故原告要求被告拆除建在原告耕地上的违法房屋以及恢复违法占用原告土地原状的主张予以支持。关于原告秦良英要求赔偿损失的主张,因其

山西省阳泉市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）晋03民终282号 上诉人（原审被告）：山西天然气有限公司。 法定代表人：王与泽，董事长。 委托诉讼代理人：张晋京，北京市一法（太原）律师事务所律师。 委托诉讼代理人：陈柄琪，北京市一法（太原）律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：秦良英，盂县人。 委托诉讼代理人：贺晋龙，盂县精诚法律服务所法律工作者。 原审第三人：盂县路家村镇清城村村民……