劳动争议 （2018）豫01民终4945号
裁判要旨
申海涛、赵淑霞、吕素娟、申鹏浩因交通事故导致的工伤，产生了其工伤赔偿请求权与民事侵权请求权的竞合，两者请求权的基础不同，归责原则和权利保护范围不一样，申海涛、赵淑霞、吕素娟、申鹏浩一方面可依侵权法向加害人请求损害赔偿，另一方面可依工伤保险的规定请求保险给付，申海涛、赵淑霞、吕素娟、申鹏浩的诉讼请求在不损害赔偿者权益的情形下，从加害人处获得民事侵权赔偿后，仍可获得工伤赔偿。申朝峰在绿化中心处工作期间遭受的伤害系工伤，因绿化中心未为申朝峰参保工伤保险，故其应当按照《工伤保险条例》规定项目和标准支付申朝峰的工伤保险费用。该院认定的赔偿项目及数额与巩义市劳动人事争议仲裁委员会认定的一致，绿化中心的诉讼请求，无事实和法律依据，该院不予支持。绿化中心应支付申海涛、赵淑霞、吕素娟、申鹏浩一次性工亡补助金623900元，并自2016年9月起向申海涛、赵淑霞按月支付供养亲属抚恤金每人每月613．98元。依照《工伤保险条例》第三十九条、第六十二条第二款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决：一、驳回巩义市园林绿化管理中心的诉讼请求；二、巩义市园林绿化管理中心于本判决生效之日起十日内向申海涛、赵
摘要
巩义市园林绿化管理中心、申海涛劳动争议二审民事判决书 劳动争议
正文（节选）
河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫01民终4945号上诉人(原审原告)：巩义市园林绿化管理中心，住所地，河南省巩义市新兴东路***号河大大厦。法定代表人：刘文生，该中心主任。委托诉讼代理人：邵建朝，巩义市法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：张晓萌，男，1986年10月10日出生，该中心职工。被上诉人（原审被告）：申海涛，男，1940年1月29日出生，汉族，住河南省巩义市。被……