劳动合同纠纷 （2017）辽02民终4400号

劳动者的合法权益受法律保护。关于原告要求被告支付违法解除劳动合同赔偿金的诉讼请求。《中华人民共和国劳动合同法》第四十八条规定，用人单位违反本法规定解除或者终止劳动合同，劳动者要求继续履行劳动合同的，用人单位应当继续履行；劳动者不要求继续履行劳动合同或者劳动合同已经不能继续履行的，用人单位应当依照本法第八十七条规定支付赔偿金。据此，用人单位支付赔偿金应存在”用人单位违法解除劳动合同”的相关事实，即劳动合同解除系由用人单位提出。本案中，系由劳动者提出解除劳动合同，而非由用人单位提出，故对于原告要求被告支付违法解除劳动合同赔偿金的诉讼请求本院不予支持。关于原告要求被告支付年休假工资的诉讼请求，被告华信计算机公司、被告华信物业公司对于原告2015年度、2016年度未休年假，二被告亦未向原告支付年假工资的事实予以认可，故对于原告要求支付2015年度、2016年度年假工资的请求，本院予以支持。因原告于2015年1月1日至2015年3月1日系经被告人力资源公司派遣至被告华信计算机公司处工作，2015年3月2日至2015年8月21日系经被告英伦劳务派遣至被告华信计算机公司处工作，《中华人民共和国劳动合

劳动者的合法权益受法律保护。关于原告要求被告支付违法解除劳动合同赔偿金的诉讼请求。《中华人民共和国劳动合同法》第四十八条规定，用人单位违反本法规定解除或者终止劳动合同，劳动者要求继续履行劳动合同的，用人单位应当继续履行；劳动者不要求继续履行劳动合同或者劳动合同已经不能继续履行的，用人单位应当依照本法第八十七条规定支付赔偿金。据此，用人单位支付赔偿金应存在”用人单位违法解除劳动合同”的相关事实，即劳动合同解除系由用人单位提出。本案中，系由劳动者提出解除劳动合同，而非由用人单位提出，故对于原告要求被告支付违法解除劳动合同赔偿金的诉讼请求本院不予支持。关于原告要求被告支付年休假工资的诉讼请求，被告华

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽02民终4400号上诉人（原审原告）：李伟，男，1976年1月18日生，汉族，住庄河市。委托诉讼代理人：徐丰洋，辽宁开元来律师事务所律师。委托诉讼代理人：薛成娥，辽宁杰仕孚律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：大连华信计算机技术股份有限公司，住所地辽宁省大连高新技术产业园区黄埔路977号。法定代表人：刘军，该公司董事长。委托诉讼代理人：陈宁，……