生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）豫16民终4473号

公民的身体健康权受法律保护，侵害他人身体造成损害的，应承担相应的法律责任。本案程庆银、程胜因琐事发生纠纷、打架，程胜将程庆银打伤经鉴定为轻伤一级，程胜因故意伤害罪已被判处有期徒刑一年零十个月。现程庆银向提起民事赔偿诉讼，要求程胜赔偿其经济损失，应当给予支持。《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百五十五条第二款规定：犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入，造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具等费用；第一百六十四条规定：被害人或者其法定代理人、近亲属在刑事诉讼过程中未提起附带民事诉讼，另行提起民事诉讼的，人民法院可以进行调解，或者根据物质损失情况作出判决。程胜对程庆银提交的鉴定结论未申请重新鉴定，对该鉴定结论予以确认。根据查明事实和上述规定，确认程胜应当赔偿程庆银的损失为：1医疗费18761.26元＋391.5元为19152.76元；2、误工费120天×（36785元／年÷365天／年）＝12093.69元；3、护理费：90天×（36848元／年÷365天／年）＝9085.8元；4、住院

公民的身体健康权受法律保护，侵害他人身体造成损害的，应承担相应的法律责任。本案程庆银、程胜因琐事发生纠纷、打架，程胜将程庆银打伤经鉴定为轻伤一级，程胜因故意伤害罪已被判处有期徒刑一年零十个月。现程庆银向提起民事赔偿诉讼，要求程胜赔偿其经济损失，应当给予支持。《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百五十五条第二款规定：犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入，造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具等费用；第一百六十四条规定：被害人或者其法定代理人、近亲属在刑事诉讼过程中未提起附带民事诉讼，另行提起民

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)豫16民终4473号上诉人(原审原告)：程庆银，男，1957年10月20日出生，汉族，住沈丘县。委托诉讼代理人：周正，河南恪信律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：程胜，男，1953年2月2日出生，汉族，住沈丘县。委托诉讼代理人：张瑜，河南千字文律师事务所律师。委托诉讼代理人：李杰，河南千字文律师事务所律师。上诉人程庆银因与被上诉人程胜生命权、……