小额借款合同纠纷 （2014）海南一中民初字第39号

原告兆南小额贷款公司与被告宏荣公司于2012年6月20日签订的《借款及担保合同》［合同编号：兆南小贷（2012）借字31号］是当事人的真实意思表示，没有违反法律、行政法规的禁止性规定，依法有效。合同签订后，原告依约向被告宏荣公司出借款项，借款期限内，被告宏荣公司已支付利息人民币1933500元，借款期限届满后，被告宏荣公司未依约偿还本金及利息。根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款……”、第二百零七条“借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息”的规定，被告宏荣公司应在本判决发生法律效力之日起十日内向原告兆南小额贷款公司还本付息。一、本金数额。合同约定借款本金为人民币1500万元。原告在扣除利息人民币630000元及印花税人民币750元后，实际向被告宏荣公司支付的款项为人民币14369250元。根据《中华人民共和国合同法》第二百条“借款的利息不得预先在本金中扣除。利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息”的规定，本案的借款本金应以原告实际支付金额人民币14369250元

原告兆南小额贷款公司与被告宏荣公司于2012年6月20日签订的《借款及担保合同》［合同编号：兆南小贷（2012）借字31号］是当事人的真实意思表示，没有违反法律、行政法规的禁止性规定，依法有效。合同签订后，原告依约向被告宏荣公司出借款项，借款期限内，被告宏荣公司已支付利息人民币1933500元，借款期限届满后，被告宏荣公司未依约偿还本金及利息。根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款……”、第二百零七条“借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息”的规定，被告宏荣公司应在本判决发生法律效力之日起十日内

海南省第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）海南一中民初字第39号原告海南兆南小额贷款股份有限公司（原名琼海兆南小额贷款股份有限公司）。法定代表人林克周，该公司总裁。委托代理人卢力熊，该公司法律顾问。委托代理人罗熙，该公司客户经理。被告海南宏荣投资发展有限公司。法定代表人周进雄，该公司总经理。被告周进雄，男。以上两被告共同委托代理人胡玉影，女，系海南宏荣投资发展有限公司员工。被告操福荣，男……