返还原物纠纷 (2018)内29民终18号
裁判要旨
本案原告的主张涉及两种法律关系,即民事侵权法律关系和行政确认法律关系。车辆变更过户并非发生在原被告之间的单纯民事行为,该行为结果的发生,需要有当事人的申请,由行政机关依职权并依照法定程序办理,具体来说本案涉案车辆的过户行为是车辆管理所,依照当事人申请,对车辆变更过户进行审查登记并依法确认的行为属于具体行政行为,否认该具体行政行为合法性应当通过行政诉讼程序予以解决,只有通过行政诉讼否定涉案车辆变更过户行为的合法性,原告才能提起民事侵权诉讼救济其主张的民事权益侵害。在车辆变更过户行为未被确认违法之前,原告先行提起民事诉讼要求车辆过户无效,不符合民事案件的受理条件。故依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款(四)项、第一百五十四条第一款(三)项、第二款之规定,裁定:驳回咸阳华商房地产开发有限公司的起诉。本院认为:华商公司请求返还的×××奥迪Q7越野车已于2016年9月2日登记在被上诉人牛涛名下,即被上诉人牛涛系涉案车辆的车主,华商公司无权要求牛涛返还该车辆。华商公司主张×××奥迪Q7越野车的过户行为无效,车辆过户系行政机关即车辆管理所依职权并按照法定程序予以办理,审查车辆过户行为
摘要
咸阳华商房地产开发有限公司与潘虎、牛涛返还原物纠纷二审民事裁定书 返还原物纠纷
正文(节选)
内蒙古自治区阿拉善盟中级人民法院民 事 裁 定 书(2018)内29民终18号上诉人(原审原告):咸阳华商房地产开发有限公司。法定代表人:冯建国,系该公司总经理。被上诉人(原审被告):潘虎,男,1984年9月2日出生,汉族,无固定职业,住内蒙古自治区。被上诉人(原审被告):牛涛,男,1973年7月2日出生,汉族,系个体工商户,住宁夏回族自治区银川市。上诉人咸阳华商房地产开发有限公司(以下简称华商公……