民间借贷纠纷 （2018）浙03民终1395号
裁判要旨
分居证明系被上诉人吴钦雷父母出具的，属于证人证言，证人必须出庭作证，接受双方质证才能作为证据。受理通知书仅能证明2017年8月18日浙江省苍南县人民法院受理谢婷婷起诉吴钦雷离婚纠纷一案，离婚纠纷发生在涉案民间借贷之后，与本案没有关联，故对上诉人谢婷婷提供的两组证据，本院均不予采纳。对二审中当事人争议的事实，本院认定的事实与一审认定的事实一致。本院认为，合法的借贷受法律保护。本案中温州钱加钱经济信息咨询有限公司与吴钦雷之间存在借贷关系事实清楚、证据充分，本院应予确认。上诉人谢婷婷上诉主张其与吴钦雷从2015年11月开始分居，涉案借款未用于夫妻共同生活且吴钦雷素有赌博恶习，谢婷婷既未能提供证据证明分居事实也未能提供证据证明涉案借款系用于吴钦雷个人赌博，应由其承担举证不能的不利后果。据此，本案借款发生在吴钦雷与谢婷婷夫妻关系存续期间，借款金额未超过夫妻共同生活所需，在无证据证明借款未用于夫妻共同生活的情况下，该借款债务应属于吴钦雷与谢婷婷的夫妻共同债务。综上所述，谢婷婷的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，审判程序合法，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第
摘要
谢婷婷、温州钱加钱经济信息咨询有限公司民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）浙03民终1395号上诉人(原审被告):谢婷婷,女,1983年9月11日出生,汉族,住浙江省温州市鹿城区，现住浙江省苍南县。被上诉人(原审原告):温州钱加钱经济信息咨询有限公司,住所地浙江省苍南县宜山镇八岱村243号后半间,组织机构代码33705319-1。法定代表人：陈阿业。被上诉人(原审被告):吴钦雷,男,1987年3月2日出生,汉族,，住……