触电人身损害责任纠纷 （2016）皖08民终843号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》第七十三条规定：从事高空、高压、地下挖掘活动或者使用高速轨道运输工具造成他人损害的，经营者应当承担侵权责任，但能够证明损害是因受害人故意或者不可抗力造成的，不承担责任。被侵权人对损害的发生有过失的，可以减轻经营者责任。该条确立了高压电致人伤残，经营者应承担无过错责任原则。本案中，刘廷端在岳西供电公司经营的高压电线上触电受伤，岳西供电公司依法应承担相应的赔偿责任。岳西供电公司提出电力设施符合规范，不应担责的意见，因与法律规定的精神不符，不予采纳。因刘廷端在事故发生时为无民事行为能力人，完全不能辩认和控制自己的行为，岳西供电公司提出刘廷端故意攀爬电力设施造成自己受伤，岳西供电公司不应担责的意见，因与事实不符，不予采纳。但刘廷端监护人未尽到监护责任，对事故的发生具有过失，根据本案案情，酌定减轻岳西供电公司50%的赔偿责任。对刘廷端事故损失，一审依法核定为：护理费28595元，营养费2700元，住院伙食补助费1530元，××赔偿金122958元，××辅助器具费253952元，医疗费（含后续治疗费8000元）36465元，交通费酌定3000元，精神损害抚慰金根据案情和
摘要
《中华人民共和国侵权责任法》第七十三条规定：从事高空、高压、地下挖掘活动或者使用高速轨道运输工具造成他人损害的，经营者应当承担侵权责任，但能够证明损害是因受害人故意或者不可抗力造成的，不承担责任。被侵权人对损害的发生有过失的，可以减轻经营者责任。该条确立了高压电致人伤残，经营者应承担无过错责任原则。本案中，刘廷端在岳西供电公司经营的高压电线上触电受伤，岳西供电公司依法应承担相应的赔偿责任。岳西供电公司提出电力设施符合规范，不应担责的意见，因与法律规定的精神不符，不予采纳。因刘廷端在事故发生时为无民事行为能力人，完全不能辩认和控制自己的行为，岳西供电公司提出刘廷端故意攀爬电力设施造成自己受伤，岳
正文（节选）
安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖08民终843号上诉人（原审原告）：刘廷端，农民。法定代理人：吴传姣，农民。委托代理人：储佳佳，安徽刘光耀律师事务所律师。上诉人（原审被告）：国网安徽岳西县供电有限责任公司，住所地安徽省岳西县天堂镇建设东路165号。负责人：周年，该公司总经理。委托代理人：夏鹏飞，安徽人人律师事务所律师。委托代理人：储柱东，安徽中辉律师事务所律师。上诉人刘廷端……