生命权、健康权、身体权纠纷 (2014)承民终字第00384号

案号
(2014)承民终字第00384号
法院
河北省承德市中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2014
地域
河北省承德市
裁判日期
2014-03-15

裁判要旨

原告苏喜林到被告张亚君经营的浴室洗澡,被告为其提供了服务,双方之间已形成了服务合同,被告有义务保障原告在洗澡过程中的人身安全。原告在洗澡过程中摔伤,被告未提供充分的证据证明对经营的浴室已尽到合理限度范围内的安全保障义务,已构成违约,故被告应承担相应的赔偿责任。原告苏喜林作为具有完全行为能力的成年人,其对自身在洗浴时没有做到充分注意义务,原告对于自身人身损害的发生也应承担相应的责任,故应减轻被告对原告的赔偿责任。对于被告辩称原告的伤不是在其浴室摔伤、洗澡时已饮酒的抗辩理由,因其未向法院提交足够证据证实其主张的成立,故此对其抗辩理由法院不予采信。丰宁胡家楼浴室营业执照上登记的业主是被告张亚君,原告称胡志民也是实际管理者和实际经营者,二被告是夫妻关系,对其损失应承担连带赔偿责任,庭审中并未提供出任何证据予以证实被告胡志民是实际管理者和实际经营者,故被告胡志民不承担赔偿责任。对原告苏喜林的合理损失,法院确认如下:医疗费17049.33元(包括鉴定费800.00元);护理费18天x60元=1080.00元;伙食补助费18天x50元=900.00元;伤残赔偿金20543元x20年xl0%=4108

摘要

原告苏喜林到被告张亚君经营的浴室洗澡,被告为其提供了服务,双方之间已形成了服务合同,被告有义务保障原告在洗澡过程中的人身安全。原告在洗澡过程中摔伤,被告未提供充分的证据证明对经营的浴室已尽到合理限度范围内的安全保障义务,已构成违约,故被告应承担相应的赔偿责任。原告苏喜林作为具有完全行为能力的成年人,其对自身在洗浴时没有做到充分注意义务,原告对于自身人身损害的发生也应承担相应的责任,故应减轻被告对原告的赔偿责任。对于被告辩称原告的伤不是在其浴室摔伤、洗澡时已饮酒的抗辩理由,因其未向法院提交足够证据证实其主张的成立,故此对其抗辩理由法院不予采信。丰宁胡家楼浴室营业执照上登记的业主是被告张亚君,原告

正文(节选)

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)承民终字第00384号上诉人(原审被告)张亚君。委托代理人程英,河北承天律师事务所律师。被上诉人(原审原告)苏喜林。委托代理人于文全,河北坤平律师事务所律师。原审被告胡志民(与上诉人系夫妻关系)。委托代理人程英,河北承天律师事务所律师。上诉人张亚君因与被上诉人苏喜林生命权、健康权、身体权纠纷一案,不服河北省丰宁满族自治县人民法院(2013)丰民……