侵权责任纠纷 （2021）渝01民终1675号

《中华人民共和国侵权责任法》第七十八条规定，饲养的动物造成他人损害的，动物饲养人或者管理人应当承担侵权责任，但能够证明损害是因被侵权人故意或重大过失造成的，可以不承担或者减轻责任。本案中，宠物狗系张胜群、肖雯雯共同购买、共同饲养，宠物狗导致涉案房屋受损，张胜群、肖雯雯应当向涉案房屋的所有人即淡徳翠承担侵权责任。本案的焦点是为：张胜群、肖雯雯应当赔偿损失的金额。当事人就损失的赔偿金额分歧较大，但均不申请鉴定评估，一审法院只能酌情认定。根据查明的事实、双方当事人陈述及市场行情，对于宠物狗给房屋损坏造成的损失，酌情支持20000元，超出部分不予认可。冲抵张胜群、肖雯雯支付给淡徳翠的修复押金4000元，张胜群、肖雯雯还需共同赔偿淡徳翠16000元。据此，一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第七十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于适用》第九十条之规定，判决：一、由被告张胜群、肖雯雯于本判决生效后十日内赔偿原告淡德翠16000元；二、驳回原告淡德翠的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加

《中华人民共和国侵权责任法》第七十八条规定，饲养的动物造成他人损害的，动物饲养人或者管理人应当承担侵权责任，但能够证明损害是因被侵权人故意或重大过失造成的，可以不承担或者减轻责任。本案中，宠物狗系张胜群、肖雯雯共同购买、共同饲养，宠物狗导致涉案房屋受损，张胜群、肖雯雯应当向涉案房屋的所有人即淡徳翠承担侵权责任。本案的焦点是为：张胜群、肖雯雯应当赔偿损失的金额。当事人就损失的赔偿金额分歧较大，但均不申请鉴定评估，一审法院只能酌情认定。根据查明的事实、双方当事人陈述及市场行情，对于宠物狗给房屋损坏造成的损失，酌情支持20000元，超出部分不予认可。冲抵张胜群、肖雯雯支付给淡徳翠的修复押金4000元

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2021）渝01民终1675号上诉人（原审被告）：张胜群，女，1999年4月17日出生，汉族，无固定职业，住四川省合江县。上诉人（原审被告）：肖雯雯，女，1998年9月2日出生，汉族，无固定职业，住广东省韶关市。被上诉人（原审原告）：淡德翠，女，1967年12月13日出生，汉族，无固定职业，住重庆市沙坪坝区。委托诉讼代理人：余福燕（淡德翠之女），住重庆市沙……