财产损失保险合同纠纷 （2019）冀06民终7026号

水泥泵车作为特种车辆，其用途主要是特殊作业而不是上道路行驶，而特种车辆发生事故又多是在特殊作业过程中。如果将特种车辆的被保险范围限定在公共道路上，违背了保险的宗旨，将不利于保护投保人及受害人的合法权益。因此，对于人保财险常德分公司主张涉案事故不是交通事故、不应由其承担保险赔偿责任的理由不予采信。《关于交强险条例使用问题的复函》（保监厅函【2018】345号）明确函复：根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第43条的立法精神，用于起重的特种机动车辆在进行作业时发生的责任事故，可以比照适用该条例。根据《机动车保险条款》规定，第三者责任保险的保险范围是被保险人在使用保险车辆过程中发生意外事故，致使第三者遭受人身伤亡和财产的直接损毁，保险公司对超过交强险部分进行赔偿。综上所述，依照《中华人民共和国保险法》第十四条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第二十七条、第二十八条、第二十九条、第三十一条、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决：“一、被告中国人民财产保险股份有限公司常德市分公司于本判决生效后十五日内在保险限额内支付原

水泥泵车作为特种车辆，其用途主要是特殊作业而不是上道路行驶，而特种车辆发生事故又多是在特殊作业过程中。如果将特种车辆的被保险范围限定在公共道路上，违背了保险的宗旨，将不利于保护投保人及受害人的合法权益。因此，对于人保财险常德分公司主张涉案事故不是交通事故、不应由其承担保险赔偿责任的理由不予采信。《关于交强险条例使用问题的复函》（保监厅函【2018】345号）明确函复：根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第43条的立法精神，用于起重的特种机动车辆在进行作业时发生的责任事故，可以比照适用该条例。根据《机动车保险条款》规定，第三者责任保险的保险范围是被保险人在使用保险车辆过程中发生意外事故，致使第

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀06民终7026号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司常德市分公司，营业场所湖南省常德市武陵区丹阳街道办事处光荣路社区青年路345号，统一社会信用代码914307001864814382。负责人：宋维君，该分公司总经理。委托诉讼代理人：樊寒晖，河北陈丽萍律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：宁亚宁，男，1982年4月15日出生，汉……