物权保护纠纷 （2017）桂12民终994号

原告以被告侵权为由要求被告停止侵权排除妨害并赔偿损失，从原、被告双方提供的证据以及本院到现场勘察的情况看，均不能确定本案争议土地的权属，本案实质为土地权属纠纷，原告在土地权属尚未明确的情况下向人民法院提起侵权之诉，不属于民事案件的受案范围。据此，罗城仫佬族自治县人民法院作出(2016)桂1225民初913号民事裁定：驳回原告罗城仫佬族自治县小长安镇长安社区红星屯村民小组的起诉。本院认为：土地所有权和使用权纠纷，由人民政府处理，当事人对人民政府处理决定不服的方可向人民法院提起的诉讼。上诉人与被上诉人争议的土地，其权属尚未确定，上诉人在土地权属未确定的情况下向人民法院提起侵权之诉，不属于人民法院民事诉讼案件受案范围。综上，上诉人红星屯村民小组的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　潘伟兰审判员　　王国祥审判员　　廖德旺二〇一七年七月十七日书记员　　欧晓霞

原告以被告侵权为由要求被告停止侵权排除妨害并赔偿损失，从原、被告双方提供的证据以及本院到现场勘察的情况看，均不能确定本案争议土地的权属，本案实质为土地权属纠纷，原告在土地权属尚未明确的情况下向人民法院提起侵权之诉，不属于民事案件的受案范围。据此，罗城仫佬族自治县人民法院作出(2016)桂1225民初913号民事裁定：驳回原告罗城仫佬族自治县小长安镇长安社区红星屯村民小组的起诉。本院认为：土地所有权和使用权纠纷，由人民政府处理，当事人对人民政府处理决定不服的方可向人民法院提起的诉讼。上诉人与被上诉人争议的土地，其权属尚未确定，上诉人在土地权属未确定的情况下向人民法院提起侵权之诉，不属于人民法院民

广西壮族自治区河池市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）桂12民终994号上诉人(原审原告)：罗城仫佬族自治县小长安镇长安社区红星屯村民小组。负责人：周义胜，男，1959年11月6日生，住罗城仫佬族自治县。被上诉人(原审被告)：托梁砜，男，1977年11月29日出生，住罗城仫佬族自治县。被上诉人(原审被告)：杨世强，男，农民，住罗城仫佬族自治县。上诉人罗城仫佬族自治县小长安镇长安社区红星屯村……