信用卡纠纷 （2016）皖15民终1483号

原、被告之间信用卡借贷关系清楚，证据确凿，朱永祥通过信用卡借款后应遵守双方约定及时还款，朱永祥未按时偿还借款应承担民事责任。原告主张偿还欠款及利息、滞纳金，应予支持。对于2015年11月16日以后利息，按照中国人民银行同期同类贷款利率计算。该院依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定判决：一、被告朱永祥应于本判决生效之日起十日内给付原告中国工商银行股份有限公司六安分行本金98290.43元，利息12932.01元，滞纳金3972.60元，合计115195.04元；二、被告朱永祥应予本判决生效之日起十日内给付原告中国工商银行股份有限公司六安分行本金98290.43元的利息（按照中国人民银行同期同类贷款利率从2015年11月16日起计算至实际付清时止）。如果未按本判决指定的期限履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2600元减半收取1300元，由被告朱永祥承担。本院二审期间，当事人围绕上诉请求，依法提交了证据，本院组织当事人

原、被告之间信用卡借贷关系清楚，证据确凿，朱永祥通过信用卡借款后应遵守双方约定及时还款，朱永祥未按时偿还借款应承担民事责任。原告主张偿还欠款及利息、滞纳金，应予支持。对于2015年11月16日以后利息，按照中国人民银行同期同类贷款利率计算。该院依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定判决：一、被告朱永祥应于本判决生效之日起十日内给付原告中国工商银行股份有限公司六安分行本金98290.43元，利息12932.01元，滞纳金3972.60元，合计115195.04元；二、被告朱永祥应予本判决生效之日起十日内

安徽省六安市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖15民终1483号上诉人（原审被告）：朱永祥，男，1965年1月20日生，汉族，住安徽省六安市。委托诉讼代理人：刘中权，安徽皖西律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：中国工商银行股份有限公司六安分行，住所地安徽省六安市解放路79号，组织机构代码61059295-5。负责人：纪小岗，该行行长。委托诉讼代理人：胡宗宝，安徽皋陶律师事务所律师。委托……