健康权纠纷 (2021)吉24民终319号
裁判要旨
根据事故成因及双方的过错程度,杨红军承担事故的主要责任,商秀兰承担事故的次要责任,应适当减轻杨红军的赔偿责任,以其承担70%的赔偿责任为宜。杨红军系急时雨公司的工作人员,在执行工作任务过程中致他人损害,根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的,由用人单位承担侵权责任”之规定,应由急时雨公司承担赔偿责任。急时雨公司虽然投保雇主责任险附加第三者责任商业保险,但本案属于非机动车之间发生的交通事故,根据商秀兰的伤情应属于健康权纠纷案件,商秀兰与急时雨公司主张太平洋保险公司承担赔偿责任没有法律依据,不予支持。根据有效证据,确认商秀兰在本次事故中的合理损失如下:医疗费954.62元(门诊费)、辅助器具费1664元、误工费9000元(3个月×3000元/月)、鉴定费600元。对护理费4839元(161.30元×30天)的主张,因吉林省居民服务业现行赔偿标准为每日154.39元,故本院支持4,631.70元(154.39元×30天),上述费用共计16,850.32元。急时雨公司承担70%的赔偿责任即11,795.22元,扣除杨红军垫付的500元,尚需赔
摘要
根据事故成因及双方的过错程度,杨红军承担事故的主要责任,商秀兰承担事故的次要责任,应适当减轻杨红军的赔偿责任,以其承担70%的赔偿责任为宜。杨红军系急时雨公司的工作人员,在执行工作任务过程中致他人损害,根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的,由用人单位承担侵权责任”之规定,应由急时雨公司承担赔偿责任。急时雨公司虽然投保雇主责任险附加第三者责任商业保险,但本案属于非机动车之间发生的交通事故,根据商秀兰的伤情应属于健康权纠纷案件,商秀兰与急时雨公司主张太平洋保险公司承担赔偿责任没有法律依据,不予支持。根据有效证据,确认商秀兰在本次事故中的合理损失
正文(节选)
吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院民事判决书(2021)吉24民终319号上诉人(原审被告):吉林市急时雨家庭服务有限公司,住所地吉林省吉林市昌邑区松江北路江畔明珠**楼******。法定代表人:王丽娜,总经理。委托诉讼代理人:李学舟,该公司法律顾问。被上诉人(原审原告):商秀兰,女,1967年1月7日出生,汉族,无职业,住吉林省延吉市。被上诉人(原审被告):中国太平洋财产保险股份有限公司深圳分公……