（2018）津02行终193号
裁判要旨
原告马春平在行政程序中及行政诉讼程序中，均主张其被侮辱一案系刑事报案，要求被告按照刑事诉讼的相关程序予以处理，追究侵害人的刑事责任。而对公安机关刑事诉讼程序的监督不属于人民法院行政诉讼的受案范围。综上，根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（一）项，《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款第（一）项之规定，裁定：驳回原告马春平的起诉。案件受理费50元，予以退还。上诉人马春平不服原审裁定，向本院提起上诉，请求撤销原审裁定；指令原审法院继续审理。理由是：被上诉人未在法律规定时间内结案，原审法院认定事实错误、程序违法、适用法律不当。本院认为，上诉人起诉要求撤销被上诉人作出的《终止案件调查决定书》。该行政行为系被上诉人受理上诉人的报警后，依据《公安机关办理行政案件程序规定》作出的终止调查的决定，并非公安机关依照刑事诉讼法的明确授权实施的行为。上诉人起诉属于行政诉讼受案范围。故原审法院裁定驳回上诉人的起诉不当。综上，根据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（二）项及《最高人民法院关于适用的解释》第一百零九条第一款之规定，裁定如下：一、撤销天津市滨海新区人民法院（2017
摘要
马春平、天津市滨海新区公安局开发分局黄海路派出所公安行政管理:治安管理(治安)二审行政裁定书
正文（节选）
天津市第二中级人民法院行 政 裁 定 书（2018）津02行终193号上诉人（原审原告）马春平，男，1965年8月30日出生，汉族，住天津市南开区。被上诉人（原审被告）天津市滨海新区公安局开发分局黄海路派出所，住所地天津市经济技术开发区第六大街66号。负责人曹永年，所长。上诉人马春平因与被上诉人天津市滨海新区公安局开发分局黄海路派出所不履行法定职责一案，不服天津市滨海新区人民法院（2017）津01……